This article will take approximately 13 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Si vous avez des enfants thaïlandais, vous pourriez avoir droit à un visa familial thaïlandais plutôt qu’à un visa de mariage. Plus facile à obtenir et assorti d’exigences financières moins strictes, c’est une option pratique pour les expatriés qui élèvent leurs enfants en Thaïlande.
Peu d’expatriés ayant des enfants thaïlandais le savent, mais il est possible de demander un visa familial thaïlandais plutôt qu’un visa de mariage.
La procédure d’obtention du visa familial est globalement la même que celle du visa de mariage, mais les exigences financières sont moins strictes.
Dans ce guide, je passe en revue les conditions à remplir et les documents à fournir pour obtenir un visa familial thaïlandais d’un an. J’aborde également les coûts associés et donne quelques conseils pour garder votre visa en règle.
Before you start: Thailand’s visa rules change often. Always confirm the current steps, fees, and documents on the official Thai e-Visa portal before you travel. Book a flexible or refundable flight and do not plan a tight return. Your approval now arrives by email, and the timing is hard to predict.
Contents
- Points clés
- Qu’est-ce que le visa familial thaïlandais ?
- Visa familial vs visa de mariage
- Visa familial vs visa de tuteur
- Conditions requises
- Documents pour le visa familial thaïlandais
- Procédure de demande
- Coût du visa familial thaïlandais
- Permis de réentrée
- Renouveler votre visa familial thaïlandais
- Visas alternatifs
- Dépasser la durée de votre visa
- Pointages tous les 90 jours
- Visa familial et résidence permanente
- Conseils de la communauté sur le visa familial thaïlandais
- À vous de jouer
Points clés
- Le visa familial thaïlandais (non-immigrant « O ») permet aux expatriés ayant des enfants thaïlandais de vivre en Thaïlande pendant un an, renouvelable chaque année.
- Contrairement au visa de mariage, il suffit d’avoir 400 000 THB sur votre compte bancaire thaïlandais la veille de la demande, et non trois mois à l’avance.
- Il n’est pas nécessaire d’être marié à un citoyen thaïlandais pour y être éligible ; avoir des enfants thaïlandais biologiques et subvenir financièrement à leurs besoins suffit.
- Les documents requis comprennent une preuve de filiation, des photos de famille prises à votre domicile, les actes de naissance thaïlandais des enfants et une lettre de la banque thaïlandaise.
- Le visa coûte 1 900 THB, plus d’éventuels frais de photocopie au bureau de l’immigration.
- Si vous voyagez hors de Thaïlande, demandez d’abord un permis de réentrée, sinon votre visa sera annulé à votre retour.
- Vous devez effectuer vos pointages tous les 90 jours pendant toute l’année ; les manquer peut entraîner des amendes allant jusqu’à 5 000 THB.
- Après avoir détenu ce visa pendant au moins trois ans et payé des impôts en Thaïlande, vous pourriez être éligible à la résidence permanente.
Qu’est-ce que le visa familial thaïlandais ?
Le visa familial thaïlandais, techniquement le visa non-immigrant « O » pour la famille de ressortissants thaïlandais, s’adresse aux expatriés qui élèvent des enfants thaïlandais en Thaïlande, seuls ou avec leur conjoint. Il vous accorde un an de séjour dans le pays et se renouvelle chaque année tant que vous remplissez les conditions requises et fournissez les bons documents.
Je n’ai découvert l’existence du visa familial thaïlandais que plusieurs années après mon installation en Thaïlande en 2014. Une année, j’avais mal calculé la date d’expiration de mon visa de mariage. En me présentant au bureau de l’immigration pour un pointage de routine des 90 jours, l’agent m’a annoncé que mon visa avait expiré.
Il me fallait donc demander un nouveau visa le jour même, ou payer une amende de 500 THB par jour et quitter le pays. Pris au dépourvu, je n’avais pas les 400 000 THB requis sur mon compte thaïlandais depuis trois mois. Mais on m’a dit que si je pouvais présenter la somme le lendemain, je pourrais demander un visa familial thaïlandais, qui exige seulement d’avoir les 400 000 THB sur le compte la veille de la demande, et non plusieurs mois à l’avance.
J’ai transféré l’argent depuis les États-Unis via Wise et déposé ma toute première demande de visa familial thaïlandais. Je le renouvelle depuis chaque année.
Visa familial vs visa de mariage
Le visa familial thaïlandais n’est pas le même que le visa non-immigrant « O » basé sur le mariage avec un conjoint thaïlandais. Ce visa s’obtient dès lors que vous êtes marié à un citoyen thaïlandais, que vous ayez ou non des enfants thaïlandais ensemble. Autrement dit, avoir des enfants n’entre pas en compte.
Vous pouvez néanmoins opter pour le visa de mariage plutôt que le visa familial si vous avez des enfants thaïlandais. Le choix vous appartient. La seule vraie différence est que le visa de mariage exige de conserver 400 000 THB sur votre compte pendant trois mois avant la demande.
Visa familial vs visa de tuteur
Le visa familial thaïlandais ne doit pas non plus être confondu avec le visa de tuteur thaïlandais. Également un visa non-immigrant « O », ce dernier permet d’accompagner en Thaïlande des enfants non thaïlandais s’ils sont scolarisés dans un établissement agréé dans le pays. Sa particularité : il faut justifier de 500 000 THB sur un compte bancaire et fournir une lettre de l’école des enfants attestant de leur scolarité.
Ces distinctions posées, voyons les conditions à remplir pour demander un visa familial thaïlandais.
Conditions requises
Pour demander le visa familial thaïlandais, vous devez avoir des enfants thaïlandais (métis, luk khrueng) et subvenir actuellement à leurs besoins financiers. Ce soutien peut prendre la forme de frais de scolarité, de vêtements, de logement, de nourriture ou d’autres frais de la vie courante en Thaïlande.
Malgré son nom, il n’est pas nécessaire d’être marié à un citoyen thaïlandais pour demander le visa familial thaïlandais. Autrement dit, une famille complète avec mère, père et enfants n’est pas requise. Je connais d’ailleurs un expatrié divorcé qui a la garde exclusive de ses enfants thaïlandais et demande ce visa chaque année. Un autre expatrié de ma connaissance ne s’est jamais marié avec la mère de sa fille thaïlandaise, mais peut tout de même demander le visa familial thaïlandais chaque année.
L’un d’eux a dû engager un avocat thaïlandais et saisir un tribunal thaïlandais pour obtenir la garde exclusive de ses enfants, sa femme thaïlandaise ayant quitté la Thaïlande sans jamais revenir ni être disponible pour signer les documents concernant leurs enfants. Il est ainsi devenu l’unique tuteur légal et a même pu demander des passeports thaïlandais au nom de ses enfants.
Pour demander ce visa, il faut néanmoins prouver votre filiation avec les enfants, ce qui se fait en fournissant les bons documents. C’est ce que je détaille dans la section ci-dessous.
Documents pour le visa familial thaïlandais
Les documents requis pour le visa familial thaïlandais sont presque identiques à ceux du visa de mariage. Les exigences financières diffèrent cependant légèrement.
Plutôt que de conserver 400 000 THB sur votre compte bancaire thaïlandais pendant trois mois avant la demande, vous pouvez déposer cette somme la veille de votre demande de visa familial.
Le ministère thaïlandais des Affaires étrangères répertorie les documents nécessaires pour le visa non-immigrant O, catégorie dont relève le visa familial. Mieux vaut néanmoins vous rendre en personne à votre bureau d’immigration local pour obtenir la liste exacte auprès d’un agent : chaque bureau provincial fonctionne un peu différemment.
Voyons à présent l’ensemble des documents à soumettre. Prévoyez deux copies de chaque document ci-dessous, en plus des originaux.
Documents personnels
- Passeport, avec copies de la page photo et de toutes les pages utilisées
- Deux photos format visa
- Formulaire TM7 (téléchargement PDF)
Preuve de filiation avec vos enfants thaïlandais
- Copies de la carte d’identité thaïlandaise du conjoint (si marié)
- Certificat de mariage thaïlandais ou certificat de mariage étranger (si marié)
- Formulaire ค.ร. 22 (si mariage à l’étranger)
- Formulaires ค.ร. 2 et 3 (si mariage en Thaïlande)
- Actes de naissance thaïlandais (ou actes de naissance étrangers traduits en thaï si l’enfant est né hors de Thaïlande)
- Photos de famille avec votre conjoint (si marié) et vos enfants thaïlandais, prises à votre domicile
- Les photos doivent montrer la cuisine, le salon, les chambres et la façade de la maison/du condo, avec le numéro de maison/logement clairement visible
- Photos de vous et de vos enfants thaïlandais à l’école
- Copies de la page d’adresse du livret de maison thaïlandais (Blue Book) avec le nom du conjoint (si marié)
- Copies de la page d’adresse du Blue Book avec le nom des enfants thaïlandais
- Plan dessiné à la main indiquant l’itinéraire entre le bureau de l’immigration et votre domicile thaïlandais
- Copies du bail (si locataire), pièce d’identité du propriétaire, titre de propriété
- Timbres fiscaux du Département thaïlandais des impôts, calculés à partir de votre loyer mensuel
- Loyer mensuel x 12 mois / 1 000 = le montant de timbres fiscaux à acheter et à apposer sur le bail
Preuve de revenus (hommes non thaïlandais uniquement)
- Lettre bancaire thaïlandaise attestant de 400 000 THB d’épargne
- Pour le visa familial thaïlandais, l’argent n’a pas besoin de rester sur le compte pendant trois mois
- Copies de la page la plus récente du livret bancaire indiquant les 400 000 THB
- Copies de la première page du livret bancaire avec votre nom et numéro de compte
Pour aller plus loin : Ouvrir un compte bancaire thaïlandais : guide pour expatriés et touristes
Procédure de demande
Pour demander le visa familial thaïlandais, rendez-vous à votre bureau d’immigration local. La plupart des bureaux disposent d’un guichet d’accueil : le personnel vous y demandera l’objet de votre visite avant de vous remettre un numéro de file d’attente.
Attendez ensuite que votre numéro s’affiche sur l’écran, puis rendez-vous au guichet indiqué à côté de celui-ci.
Remettez tous vos documents à l’agent de l’immigration, qui les examinera un par un. S’ils sont en règle, vous paierez les frais de visa et passerez à l’étape suivante. Sinon, l’agent pourra vous demander de revenir avec les documents manquants ou de les envoyer par e-mail.
À l’étape suivante, une photo de groupe sera prise avec vos enfants thaïlandais (et votre conjoint), puis le personnel gardera votre passeport.
Il ne vous reste plus qu’à attendre la restitution de votre passeport, qui portera un tampon indiquant une date 30 jours après votre demande de visa familial thaïlandais. C’est à cette date que vous devrez retourner à l’immigration pour connaître le résultat et obtenir le nouveau tampon d’un an dans votre passeport.
Coût du visa familial thaïlandais
Le visa familial thaïlandais coûte 1 900 THB, plus d’éventuels frais de photocopie à régler sur place à l’immigration.
Permis de réentrée
Si vous prévoyez de voyager hors de Thaïlande pendant l’année, demandez un permis de réentrée simple ou multiple. Il vous permet d’aller et venir sans perdre votre visa thaïlandais. Sans ce permis, quitter puis revenir en Thaïlande entraînera l’annulation de votre visa par les agents de l’immigration à l’aéroport, et vous devrez entrer en tant que touriste.
Pour aller plus loin : Permis de réentrée en Thaïlande : comment ne pas perdre votre visa
Renouveler votre visa familial thaïlandais
À proprement parler, on ne « renouvelle » pas son visa thaïlandais : il faut redéposer une demande entièrement nouvelle chaque année. La procédure est exactement la même qu’au premier dépôt. La seule différence que j’ai remarquée au fil des ans, c’est que les agents de l’immigration ne vérifient plus mes documents originaux. C’est probablement parce qu’ils me voient revenir pour le même visa depuis 2014.
Visas alternatifs
Si vous avez des enfants thaïlandais et cherchez une alternative au visa familial thaïlandais, le visa de mariage reste une option si votre conjoint est thaïlandais. Le Destination Thailand Visa et le Thailand Elite Visa sont également envisageables, bien que leurs exigences financières soient généralement plus élevées.
Dépasser la durée de votre visa
Une fois votre visa familial thaïlandais obtenu, notez bien sa date d’expiration. Ne dépassez jamais cette durée : vous devrez payer une amende et risquez une interdiction d’entrée en Thaïlande pendant plusieurs années. Je connais un homme qui a dépassé la durée de son visa thaïlandais et est resté en Thaïlande pendant des mois. L’immigration thaïlandaise s’est présentée à son condo, l’a arrêté et expulsé. Il a été interdit de retour en Thaïlande pendant 10 ans.
Pointages tous les 90 jours
Avec un visa familial thaïlandais, vous devez respecter vos pointages tous les 90 jours. Le premier pointage est dû 90 jours après votre arrivée en Thaïlande, et non 90 jours après l’obtention du visa. Attention à ce détail : le manquer entraîne une amende pouvant atteindre 5 000 THB. J’ai d’ailleurs déjà payé plusieurs amendes de 2 000 THB pour avoir raté cette échéance. Il est aujourd’hui possible de le faire en ligne, et l’immigration thaïlandaise envoie un rappel deux semaines à l’avance.
Pour aller plus loin : Comment effectuer votre pointage des 90 jours en Thaïlande
Visa familial et résidence permanente
Si vous avez des enfants thaïlandais et détenez un visa familial thaïlandais, celui-ci peut à terme ouvrir la voie à la résidence permanente thaïlandaise. Il faut avoir demandé le visa familial pendant au moins trois années consécutives et avoir payé des impôts sur des revenus perçus en Thaïlande pendant ces trois années, ce qui suppose d’y avoir un emploi. Dans certains cas, toutefois, les revenus et déclarations fiscales de votre conjoint thaïlandais peuvent servir de « preuve » que vous vous êtes acquitté de vos impôts.
Conseils de la communauté sur le visa familial thaïlandais
Sur les forums et groupes Facebook consacrés à la Thaïlande, les expatriés considèrent régulièrement le visa familial thaïlandais comme l’une des options de visa longue durée les plus faciles à gérer. Voici les conseils les plus fréquemment partagés dans ces communautés :
- prévoir des copies supplémentaires de chaque document, les exigences pouvant légèrement varier d’un bureau à l’autre
- veiller à ce que les photos de famille soient nettes et récentes, montrant chaque pièce ainsi que la façade du logement avec le numéro visible.
- Les personnes en situation de garde exclusive conseillent d’apporter les décisions de justice et documents de tutelle à chaque rendez-vous.
Le consensus général : avec un dossier complet et cohérent d’une année sur l’autre, les agents de l’immigration se montrent coopératifs et la procédure devient une simple routine.
À vous de jouer
Dès lors que vous remplissez les conditions et fournissez tous les documents nécessaires, la demande de visa familial thaïlandais reste une procédure simple. À mon expérience, les agents de l’immigration ont tendance à faciliter les choses plutôt qu’à les compliquer, car ils savent que vous êtes là pour une bonne raison : élever vos enfants thaïlandais.
English:
Deutsch:
Español: