This article will take approximately 19 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
La Thaïlande propose plus de types de carburant que la plupart des pays, ce qui peut vite dérouter. Ce guide explique comment faire le plein, quelles sont les différentes qualités d’essence, quelles enseignes de stations-service choisir, comment payer et que faire en cas d’erreur de carburant.
En conduisant en Thaïlande, on remarque vite que le pays offre beaucoup plus d’options de carburant qu’aux États-Unis, par exemple. De quoi semer la confusion au début.
Quelle est la différence entre le E20 et le E85 ? Qu’est-ce que le B7 ? Si vous avez besoin de diesel classique, quel carburant demander ? Et comment savoir si une station-service propose bien le carburant que vous cherchez ?
Ce guide couvre tout ce qu’il faut savoir pour faire le plein en Thaïlande : les différents carburants, les stations-service à privilégier, les moyens de paiement, comment repérer les prix les plus bas, et quelques phrases de base en thaï à utiliser la prochaine fois que vous serez à la pompe.
Contents
- Points clés à retenir
- Les différents carburants
- Quel carburant choisir ?
- Les stations-service en Thaïlande
- Quelle enseigne choisir ?
- Stations ouvertes 24 h/24 et aires de repos pour les longs trajets
- Comment faire le plein en Thaïlande
- Moyens de paiement
- Cartes de fidélité
- Les meilleures cartes bancaires pour faire le plein
- Suivre les prix du carburant
- Que faire en cas d'erreur de carburant ?
- Faire le plein en GPL
- Recharge des véhicules électriques dans les stations-service thaïlandaises
- Questions fréquentes
- Quels types de carburant sont disponibles en Thaïlande ?
- Quelle est la différence entre le Gasohol E20 et le Gasohol 91 ou 95 ?
- Comment savoir quel carburant utiliser pour ma voiture ?
- Quelle chaîne de stations-service compte le plus de points de vente en Thaïlande ?
- Peut-on faire soi-même son plein dans une station-service thaïlandaise ?
- Comment payer le carburant en Thaïlande ?
- Les expatriés peuvent-ils obtenir une carte de fidélité en station-service en Thaïlande ?
- Que faire si je me trompe de carburant en Thaïlande ?
- Y a-t-il des bornes de recharge pour véhicules électriques dans les stations-service en Thaïlande ?
- Les stations-service sont-elles ouvertes 24 heures sur 24 en Thaïlande ?
- Esso en Thaïlande est-elle entièrement passée sous la marque Bangchak ?
- Quel est le carburant le moins cher en Thaïlande ?
- Les stations-service thaïlandaises disposent-elles de toilettes et de restauration ?
- Sources citées
Points clés à retenir
- La Thaïlande propose deux grandes familles de carburant, le diesel et le bensin (essence), chacune déclinée en plusieurs qualités adaptées à différents véhicules.
- De nombreuses voitures à essence acceptent le E20, l’une des options les moins chères ; le Gasohol 91 ou 95 offre de meilleures performances sur les longs trajets.
- En cas de doute sur le carburant adapté à votre véhicule, vérifiez l’autocollant situé à l’intérieur de la portière côté conducteur.
- PTT offre la couverture la plus large et reste l’option la plus sûre sur les longs trajets ; Bang Chak, PT, Shell, Caltex et Susco sont de bonnes alternatives.
- La plupart des stations-service en Thaïlande proposent un service complet : il suffit d’indiquer au pompiste le type de carburant et la quantité souhaitée.
- Espèces, cartes bancaires et virements par QR code sont tous acceptés ; gardez votre carte à vue dans les stations plus petites ou isolées.
- Des cartes de fidélité à points existent dans toutes les grandes enseignes, mais leur obtention reste très difficile pour un étranger sans carte d’identité thaïlandaise ou carte rose.
- En cas d’erreur de carburant, arrêtez-vous immédiatement, coupez le moteur et appelez un mécanicien avant de tenter de repartir.
Les différents carburants
La Thaïlande compte deux grandes familles de carburant : le diesel et le bensin. Chacune se décline ensuite en plusieurs qualités.
Le diesel
| Diesel | 10 % de biodiesel + 90 % de gazole classique |
| Diesel B7 | 7 % de biodiesel + 93 % de gazole classique |
| Diesel B20 | 20 % de biodiesel + 80 % de gazole classique |
| Diesel premium | Diesel B10 amélioré pour de meilleures performances |
Le bensin
| Gasohol E85 | 85 % d’éthanol + 15 % d’essence |
| Gasohol E20 | 20 % d’éthanol + 80 % d’essence |
| Gasohol 91 | 10 % d’éthanol + 90 % d’essence. Le Gasohol 91 a un indice d’octane de 91. |
| Gasohol 95 | 10 % d’éthanol + 90 % d’essence. Le Gasohol 95 a un indice d’octane de 95. |
| Bensin | 100 % essence |
| Bensin premium | Essence classique améliorée pour de meilleures performances |
Quel carburant choisir ?
Le bon choix dépend de vos préférences et du type de véhicule. Une voiture à essence, par exemple, peut rouler au E20, l’un des carburants les moins chers et compatible avec de nombreuses voitures et motos. Certains préfèrent toutefois le Gasohol 95, qu’ils jugent plus performant que le E20.
J’utilise généralement le E20 pour ma voiture. De temps en temps, je fais le plein en Gasohol 91 ou 95 pour les longs trajets, car ces deux carburants offrent de meilleures performances.

Pour un véhicule diesel, vous pouvez faire le plein en diesel classique ou en diesel premium.
Astuce : vous ne savez pas quel type de carburant utiliser ? Vérifiez l’autocollant sur la portière côté conducteur. La plupart des véhicules récents indiquent les carburants compatibles. Si vous conduisez une voiture de location, demandez au loueur quel carburant utiliser.
Les stations-service en Thaïlande
Des stations-service, locales et internationales, se trouvent partout en Thaïlande. Voici un aperçu des principales enseignes du pays.

- PTT : la plus grande chaîne de stations-service de Thaïlande, avec le plus grand nombre de points de vente répartis dans tout le pays. PTT séduit particulièrement les conducteurs longue distance grâce à ses toilettes propres, ses restaurants, ses supérettes, ses boutiques de souvenirs et ses cafés Café Amazon.
- Bang Chak : une autre grande chaîne de stations-service en Thaïlande. Elle a encore élargi son activité en rachetant Esso, la célèbre marque internationale de carburant, en 2023. Bang Chak est réputée pour son engagement dans l’énergie propre.
- PT : présente dans tout le pays également. Moins fréquentée que PTT ou Bang Chak, elle permet souvent de faire le plein plus rapidement. PT est aussi connue pour sa propre marque de café, Punthai Coffee, particulièrement corsé.
- Susco : la plus petite chaîne de stations-service de Thaïlande, présente seulement dans certaines provinces.
- Shell : cette compagnie britannique possède des stations en Thaïlande. En tant qu’acteur majeur du secteur, elle inspire confiance sur la qualité de son carburant. Ses prix restent toutefois légèrement plus élevés que ceux des autres enseignes.
- Caltex : une autre compagnie internationale présente en Thaïlande, réputée pour la qualité de son carburant. Certains considèrent même que Caltex propose le meilleur carburant du pays. Ses prix sont eux aussi plus élevés que la moyenne.
Quelle enseigne choisir ?
En ce qui me concerne, je fais généralement le plein chez Bang Chak, tout simplement parce que c’est la station la plus pratique pour moi.
Mais lorsque je me rends dans d’autres provinces, PTT reste mon premier choix. Pas tant pour la qualité de son carburant que pour la propreté de ses toilettes et le confort de ses supérettes. De nombreuses stations PTT sont aussi sûres la nuit : il y a toujours du passage, et elles sont bien éclairées.
Il m’arrive aussi de faire le plein ailleurs de temps en temps, sans jamais remarquer de différence de qualité.
Stations ouvertes 24 h/24 et aires de repos pour les longs trajets
PTT et Bangchak sont les enseignes les plus fiables pour les arrêts 24 heures sur 24 le long des grands axes. Leurs stations disposent généralement d’aires bien éclairées, de dépanneurs ouverts en continu et de toilettes propres, ce qui en fait des options pratiques pour les trajets tard le soir ou tôt le matin.
Les petites stations indépendantes et les stations PT ou Susco en zone rurale ferment souvent la nuit ou fonctionnent avec un personnel réduit. Planifiez vos arrêts essence autour des grandes enseignes lorsque vous parcourez de longues distances de nuit. Si votre itinéraire comprend des autoroutes, gardez un compte Easy Pass ou M-Flow approvisionné, car les voies de péage fréquentées n’acceptent pas toujours les espèces.
Comment faire le plein en Thaïlande
En Thaïlande, la plupart des stations-service proposent un service complet : il suffit d’indiquer le carburant souhaité et la quantité, et le pompiste s’occupe du reste.
Connaître quelques phrases de base en thaï aide à s’assurer que le pompiste comprenne bien votre demande et ne se trompe pas de carburant.
Voici la structure de phrase utilisée pour demander du carburant :
- type de carburant + quantité souhaitée
Par exemple, pour un plein de E20, on dit « E20 Full » en thaï. Pour seulement THB500 de carburant, on dit « E20 THB500 ».
Voici une liste de vocabulaire thaï incontournable pour faire le plein en Thaïlande.
| Vocabulaire | Phonétique | Écouter | Définition |
| E20 | E yêe sìb | Gasohol E20 | |
| 91 | gâao sìb èd | Gasohol 91 | |
| 95 | gâao sìb hâa | Gasohol 95 | |
| Diesel | Diesel | Diesel | |
| B7 | B jèd | Diesel B7 | |
| B7 ธรรมดา | B jèd tam ma daa | Diesel B7 classique | |
| B7 พิเศษ | B jèd pí sèd | Diesel B7 premium | |
| 200 บาท | sǒng róoi bàad | THB200 | |
| 500 บาท | hâa róoi bàad | THB500 | |
| 1000 บาท | nèung pan bàad | THB1 000 | |
| เต็มถัง | dtem tǎng | réservoir plein | |
| ดีเซล เต็มถัง | Diesel dtem tǎng | Faire le plein de diesel | |
| 95 เต็มถัง | gâao sìb hâa dtem tǎng | Faire le plein de gasohol 95 | |
| E20 THB500 | E yêe sìb hâa róoi bàad | Faire le plein de gasohol E20 pour THB500 | |
| สแกน | Scan | Scanner un QR code pour payer via mobile |
Moyens de paiement
Trois moyens de paiement sont possibles pour le carburant en Thaïlande.
- Espèces : la plupart des stations-service en Thaïlande acceptent encore les billets.
- Cartes bancaires : Visa et MasterCard sont acceptées dans la plupart des stations-service du pays.
- Application bancaire : si vous disposez d’un compte bancaire thaïlandais, vous pouvez payer en scannant le QR code.
Une précaution importante concernant le paiement par carte : certains pompistes ont été surpris en train de dérober les numéros de carte bancaire, les dates d’expiration et les codes CVV à trois chiffres des clients.
Avec ces informations, ils peuvent effectuer des achats en ligne à votre insu. Mieux vaut donc garder votre carte à vue en permanence lorsque vous payez par carte dans une station-service peu connue, en pleine campagne.
Cartes de fidélité
Toutes les stations-service de Thaïlande proposent des cartes de fidélité qui rapportent des points à chaque plein. Ces points donnent ensuite droit à des réductions sur le carburant ou dans certaines boutiques comme Amazon Cafe. Mais leur obtention reste très difficile pour un étranger sans carte d’identité thaïlandaise ou carte rose, l’inscription en ligne exigeant généralement un numéro d’identité thaïlandais à 13 chiffres.
Les meilleures cartes bancaires pour faire le plein
Certaines cartes bancaires offrent entre 1 et 3 % de remise en argent (cashback) à chaque plein dans une station-service donnée.
En tant qu’expatrié en Thaïlande, les options restent assez limitées. Voici tout de même deux cartes bancaires à envisager :
- Krungsri Signature Card : cette carte propose régulièrement des promotions avec Bang Chak, offrant jusqu’à 3 % de cashback.
- Kasikorn Passion : cette carte n’offre pas de cashback à proprement parler, mais elle permet d’accumuler rapidement des points, à échanger ensuite contre des réductions sur le carburant.
Suivre les prix du carburant
Les prix du carburant en Thaïlande changent en permanence. Pour dénicher le meilleur prix au litre, voici quelques ressources utiles :
- แจ้งเตือนราคาน้ำมัน : cette page signale tout changement de prix du carburant en Thaïlande à 18 h, le jour même.
- Global Petrol Prices : mises à jour hebdomadaires des prix du carburant en Thaïlande.

Que faire en cas d’erreur de carburant ?
Aussi improbable que cela paraisse, ce genre d’erreur arrive de temps en temps. Si vous mettez du diesel dans une voiture à essence (ou l’inverse) et tentez de repartir, vous n’irez pas loin : le moteur commencera à tousser jusqu’à caler.
Ce n’est pas dangereux, mais cela peut faire peur. Si cela vous arrive, voici la marche à suivre :
- Garez-vous sur le bord de la route
- Coupez immédiatement le contact
- Appelez un mécanicien qualifié
Le mécanicien peut faire appel à une dépanneuse pour emmener votre véhicule à l’atelier, ou bien remplir un jerrican avec le bon carburant, brancher une ligne temporaire jusqu’au moteur, puis conduire la voiture jusqu’à l’atelier.
Une fois au garage, le mécanicien vide et nettoie le circuit de carburant. Si aucun dommage n’est constaté, vous pouvez remettre le bon carburant et reprendre la route normalement. En cas de dommage sur une partie du circuit, certaines pièces devront peut-être être remplacées.
Si cela arrive avec une voiture de location, contactez le loueur et expliquez la situation en détail. S’il s’agit de votre propre véhicule, contactez votre assureur : une prise en charge est possible si vous avez une assurance de type 1.
À lire aussi : L’assurance auto en Thaïlande : le guide complet
Faire le plein en GPL
Face à la hausse du prix du carburant, de nombreux propriétaires de voitures en Thaïlande font installer un système au gaz de pétrole liquéfié (GPL). Leur véhicule peut alors rouler au GPL, un carburant près de 50 % moins cher que l’essence.
Pour faire le plein de GPL, il faut trouver la bonne station-service : ces stations affichent un grand panneau GPL bien visible.
Parmi les enseignes citées plus haut, seules PTT et PT proposent des pompes GPL en Thaïlande, mais leur nombre reste pour l’instant assez limité.
La plupart du temps, il faut se tourner vers des stations GPL indépendantes, dont la qualité varie. Par précaution, mieux vaut ne faire le plein de GPL que dans une station équipée de pompes récentes.
Recharge des véhicules électriques dans les stations-service thaïlandaises
Les grandes enseignes pétrolières comme PTT et Bangchak installent désormais des bornes de recharge à côté des pompes classiques, en particulier sur les axes autoroutiers reliant les grandes villes et les zones touristiques.
- PTT EV Station PluZ : PTT possède le réseau le plus étendu, avec des bornes rapides dans de nombreuses stations autoroutières. C’est l’option la plus fiable si vous conduisez en Thaïlande entre provinces.
- Bangchak : Bangchak propose des bornes de recharge dans un nombre croissant de stations, souvent associées à des auvents solaires au-dessus des pompes.
- Autres réseaux : les centres commerciaux, les condominiums et des opérateurs indépendants exploitent aussi des bornes en dehors des stations-service traditionnelles ; téléchargez donc des applications de recharge dédiées en complément de vos applications carburant.
Si vous achetez une voiture électrique en Thaïlande, vérifiez quels réseaux de recharge couvrent vos trajets habituels avant de choisir une borne domestique.
Astuce : la vitesse de charge et le type de prise varient selon la station. Vérifiez l’application mobile du réseau pour confirmer la disponibilité et le bon fonctionnement de la borne avant de vous y rendre.
Questions fréquentes
Quels types de carburant sont disponibles en Thaïlande ?
La Thaïlande compte deux grandes familles de carburant : le diesel et le bensin (essence). Le diesel se décline en Diesel, Diesel B7, Diesel B20 et Diesel premium. Le bensin se décline en Gasohol E85, Gasohol E20, Gasohol 91, Gasohol 95, Bensin et Bensin premium.
Quelle est la différence entre le Gasohol E20 et le Gasohol 91 ou 95 ?
Le Gasohol E20 contient 20 % d’éthanol et 80 % d’essence : c’est l’une des options les moins chères, compatible avec de nombreuses voitures et motos. Les Gasohol 91 et 95 contiennent tous deux 10 % d’éthanol et 90 % d’essence, la seule différence étant l’indice d’octane (91 contre 95) ; certains conducteurs les trouvent plus performants sur longue distance.
Comment savoir quel carburant utiliser pour ma voiture ?
Vérifiez l’autocollant à l’intérieur de la portière côté conducteur. La plupart des véhicules récents y indiquent les carburants compatibles. Si vous conduisez une voiture de location, demandez au loueur quel carburant utiliser.
Quelle chaîne de stations-service compte le plus de points de vente en Thaïlande ?
PTT est la plus grande chaîne de stations-service de Thaïlande, avec la couverture la plus large, ce qui en fait un arrêt apprécié des conducteurs longue distance. Ses stations proposent généralement des toilettes propres, des restaurants, des supérettes et des cafés Café Amazon. Bang Chak, PT, Shell, Caltex et Susco sont les autres grandes enseignes du pays.
Peut-on faire soi-même son plein dans une station-service thaïlandaise ?
Non, la plupart des stations-service en Thaïlande proposent un service complet. Il suffit d’indiquer au pompiste le type de carburant souhaité et la quantité (un montant précis en THB ou un plein), et il s’occupe de tout.
Comment payer le carburant en Thaïlande ?
Vous pouvez payer en espèces, par carte bancaire (Visa et MasterCard sont largement acceptées), ou en scannant un QR code via une application bancaire thaïlandaise. Dans les stations plus petites ou isolées, mieux vaut garder sa carte à vue, certains pompistes ayant été surpris en train de copier des données de carte.
Les expatriés peuvent-ils obtenir une carte de fidélité en station-service en Thaïlande ?
C’est très difficile pour un étranger sans carte d’identité thaïlandaise ou carte rose. Toutes les grandes enseignes proposent des cartes de fidélité donnant droit à des points échangeables contre du carburant ou des réductions en boutique, mais l’inscription en ligne exige généralement un numéro d’identité thaïlandais à 13 chiffres. Les expatriés qui n’en ont pas doivent généralement appeler le service client de l’enseigne pour tenter une inscription manuelle, avec des résultats variables.
Que faire si je me trompe de carburant en Thaïlande ?
Garez-vous immédiatement sur le bas-côté et coupez le contact. Appelez ensuite un mécanicien qualifié, qui pourra soit remorquer la voiture jusqu’à un garage, soit installer une conduite de carburant temporaire pour l’y amener. Une fois sur place, le mécanicien vidange et nettoie le circuit de carburant avant de faire le plein avec le bon carburant.
Y a-t-il des bornes de recharge pour véhicules électriques dans les stations-service en Thaïlande ?
Oui. PTT et Bangchak installent des bornes de recharge dans un nombre croissant de stations, PTT EV Station PluZ offrant la couverture autoroutière la plus large. La vitesse de charge varie selon l’emplacement, donc vérifiez l’application de l’opérateur avant de vous rendre à une station précise.
Les stations-service sont-elles ouvertes 24 heures sur 24 en Thaïlande ?
De nombreuses stations PTT et Bangchak situées le long des grands axes fonctionnent 24 heures sur 24, en particulier les grandes stations dotées d’un dépanneur. Les stations rurales et indépendantes ferment souvent la nuit, donc planifiez vos arrêts essence autour des grandes enseignes lorsque vous conduisez après la tombée de la nuit.
Esso en Thaïlande est-elle entièrement passée sous la marque Bangchak ?
Oui. Bangchak a racheté les activités d’Esso en Thaïlande en 2023 et a terminé de rebaptiser toutes les stations dans tout le pays. Les stations à l’enseigne Esso n’existent plus en Thaïlande.
Quel est le carburant le moins cher en Thaïlande ?
Le Gasohol E20 est généralement l’essence la moins chère grâce à son mélange à 20 % d’éthanol, et il convient à la plupart des voitures et motos modernes. Les prix du carburant fluctuent chaque jour, donc consultez une application locale de suivi des prix au moment de faire le plein plutôt que de vous attendre à un tarif fixe.
Les stations-service thaïlandaises disposent-elles de toilettes et de restauration ?
La plupart des grandes enseignes exploitent de véritables aires de repos avec toilettes propres, dépanneurs et cafés comme Café Amazon chez PTT ou Punthai Coffee chez PT. Les petites stations indépendantes ne proposent souvent que des pompes à essence, sans commodités supplémentaires.
Sources citées
- Bangchak Corporation, salle de presse officielle (confirme l’achèvement du changement de marque national d’Esso vers Bangchak)