Catherine Wentworth 
La canción de Loi Krathong en tailandés… A mi profesora de tailandés le encanta cantar. Y a veces, justo en medio de una lección, se levanta y entona una canción tailandesa. A menudo, también me arrastra. Luego, moviendo los brazos como una directora de orquesta, damos vueltas alrededor de mi sofá. Al unísono. Cantando alto. … Leer más
Soy de los que prefieren siempre el camino fácil… Aprender a leer tailandés suele ser un obstáculo para los estudiantes del idioma. Algunos optan por renunciar a ese placer. Otros avanzan a trompicones. Y luego están los que lo superan todo con facilidad (a esos los admiramos con los dientes apretados). Yo soy de los … Leer más
Pasé horas recopilando los verbos, sustantivos, adjetivos, adverbios, números y frases más útiles, en tiempo pasado, presente y futuro, con la ayuda de mi profesora de tailandés y de mis amigos tailandeses Como te imaginarás, fue mucho trabajo. Con el proyecto ya parcialmente terminado, decidí compartir aquí el resultado. Para facilitar la lectura, el PDF … Leer más
Una forma picante de pedir comida tailandesa… Llevo comiendo comida tailandesa desde hace mil años y, aunque puedo pedir เผ็ดเผ็ด /pèt-pèt/ sin problema, lo que llega casi nunca es «a mi gusto». Tom Stephan tiene las mismas dificultades, solo que en dirección algo distinta. Tom: Ojalá supiera cómo decir «Quiero pedir el Pad Thai, pero … Leer más