Thai-Grundvokabular: Zahlen, Geld, Telefonnummern und Hausnummern auf Thai lesen

This article will take approximately 6 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!

loading image

Zahlen

ZahlThaiAussprache
1หนึ่งnung
2สองsong
3สามsaam
4สี่sii
5ห้าhaa
6หกhok
7เจ็ดjed
8แปดpaed
9เก้าkaao
10สิบsib

Anhören:

ZahlThaiAussprache
11สิบเอ็ดsib ed
12สิบสองsib song
13สิบสามsib saam
14สิบสี่sib sii
15สิบห้าsib haa
16สิบหกsib hok
17สิบเจ็ดsib jed
18สิบแปดsib paed
19สิบเก้าsib kaao
20ยี่สิบyii sib

Anhören:

ZahlThaiAussprache
21ยี่สิบเอ็ดyii sib ed
30สามสิบsaam sib
31สามสิบเอ็ดsaam sib ed
40สี่สิบsii sib
41สี่สิบเอ็ดsii sib ed
50ห้าสิบhaa sib
51ห้าสิบเอ็ดhaa sib ed
Hinweis: Wenn eine Zahl auf eins (1) endet, diese aber nicht an der Einerstelle steht, wird sie im Thailändischen als „ed“ gelesen.

Anhören:

ZahlThaiAussprache
100หนึ่งร้อยnung rooi
1.000หนึ่งพันnung phan
10.000หนึ่งหมื่นnung muun
100.000หนึ่งแสนnung saen
1.000.000หนึ่งล้านnung laan
10.000.000สิบล้านsib laan
100.000.000หนึ่งร้อยล้านnung rooi laan
1.000.000.000หนึ่งพันล้านnung phan laan

Anhören:

Geld und Währung

Die thailändische Währung heißt „Baht“. Es gibt sowohl Münzen als auch Banknoten in thailändischen Baht.

Es gibt sechs Münzarten: 25-Satang-Münze*, 50-Satang-Münze*, 1-Baht-Münze, 2-Baht-Münze, 5-Baht-Münze und 10-Baht-Münze.

Es gibt fünf Banknotenarten: 20-Baht-Schein, 50-Baht-Schein, 100-Baht-Schein, 500-Baht-Schein und 1.000-Baht-Schein.

*Satang funktioniert ähnlich wie Cent beim Dollar. 100 Satang entsprechen 1 Baht. Diese Einheit ist inzwischen jedoch so klein, dass man sie im Alltag kaum noch zu sehen bekommt.

Beispiel:

7,25 (jed baht yii sib haa sa tang)

= เจ็ดบาทยี่สิบห้าสตางค์

= sieben Baht fünfundzwanzig Satang

20,50  (yii sib baht haa sib sa tang)

= ยี่สิบบาทห้าสิบสตางค์

= zwanzig Baht fünfzig Satang

351 (saam rooi haa sib ed baht)

= สามร้อยห้าสิบเอ็ดบาท

Dreihunderteinundfünfzig Baht

4.600 (sii phan hok rooi baht)

Advertisement

= สี่พันหกร้อยบาท

= viertausendsechshundert Baht

50.100 (haa muun nung rooi baht)

= ห้าหมื่นหนึ่งร้อยบาท

= fünfzigtausendeinhundert Baht

790.000 (jed saen kaao muun baht)

= เจ็ดแสนเก้าหมื่นบาท

= siebenhundertneunzigtausend Baht

1.284.900 (nung laan song saen paed muun sii phan kaao rooi baht )

= หนึ่งล้านสองแสนแปดหมื่นสี่พันเก้าร้อยบาท

= eine Million zweihundertvierundachtzigtausendneunhundert Baht

Telefonnummern auf Thai lesen

Beim Lesen einer Telefonnummer auf Thai sprichst Du sie einfach direkt vor, ohne den Bindestrich „-“ mitzusprechen. Nehmen wir als Beispiel die Telefonnummer „02-321-4589″.

Sie wird gelesen als ศูนย์-สอง-สาม-สอง-หนึ่ง-สี่-ห้า-แปด-เก้า (suun-song-saam-song-nung-sii-haa-paed-kaao)

Hinweis: Die Vorwahl „02″ wird nur für Festnetznummern verwendet.

Hausnummern auf Thai lesen

Beim Lesen einer Hausnummer sprichst Du auch den Schrägstrich „/“ (thab) mit.

Zum Beispiel wird die Hausnummer 403/250 gelesen als สี่-ศูนย์-สาม-ทับ-สอง-ห้า-ศูนย์ (sii-suun-saam-thab-song-haa-suun)

Häufig gestellte Fragen

Hier sind die Fragen, die Lernende am häufigsten zum Lesen thailändischer Zahlen und Geldbeträge stellen.

Wie zählt man auf Thai von 1 bis 10?

Die Zahlen von 1 bis 10 lauten nung (1, หนึ่ง), song (2, สอง), saam (3, สาม), sii (4, สี่), haa (5, ห้า), hok (6, หก), jed (7, เจ็ด), paed (8, แปด), kaao (9, เก้า) und sib (10, สิบ). Ab 11 kombiniert das Thailändische einfach sib (zehn) mit der Einerziffer, sodass 11 sib ed (สิบเอ็ด) und 12 sib song (สิบสอง) heißt.

Wie sagt man einen Preis in thailändischen Baht?

Du sagst die Zahl und fügst baht (บาท) hinzu. 351 Baht heißt zum Beispiel saam rooi haa sib ed baht (สามร้อยห้าสิบเอ็ดบาท). Bei einem Nachkommabetrag heißt die Einheit satang (สตางค์): 7,25 Baht heißt jed baht yii sib haa sa tang (เจ็ดบาทยี่สิบห้าสตางค์).

Warum wird die Zahl 1 manchmal als „ed“ statt als „nung“ gelesen?

Nung (หนึ่ง) ist das normale Wort für 1. Landet die 1 jedoch an der letzten Stelle (Einerstelle) einer längeren Zahl, etwa bei 11, 21 oder 51, wird sie stattdessen als ed (เอ็ด) gelesen. Deshalb heißt 51 haa sib ed und nicht haa sib nung.

Was ist Satang, und wie hängt es mit Baht zusammen?

Satang (สตางค์) ist die kleinere Währungseinheit Thailands, vergleichbar mit Cent beim Dollar: 100 Satang entsprechen 1 Baht. In der Praxis bekommt man Satang-Münzen heute kaum noch zu sehen, auch wenn sie offiziell weiterhin gesetzliches Zahlungsmittel sind.

Wie liest man eine thailändische Telefonnummer laut vor?

Jede Ziffer wird einzeln gelesen, die Bindestriche werden übersprungen. Bei 02-321-4589 sagst Du suun-song-saam-song-nung-sii-haa-paed-kaao (ศูนย์-สอง-สาม-สอง-หนึ่ง-สี่-ห้า-แปด-เก้า). Die Vorwahl 02 kennzeichnet speziell eine Festnetznummer.

Wie liest man eine thailändische Hausnummer mit Schrägstrich?

Du liest jede Ziffer der Reihe nach und sprichst für den Schrägstrich thab (ทับ). Die Hausnummer 403/250 wird sii-suun-saam-thab-song-haa-suun (สี่-ศูนย์-สาม-ทับ-สอง-ห้า-ศูนย์) gelesen.

Wie sagt man große Zahlen wie 100.000 oder 1.000.000 auf Thai?

Das Thailändische hat für jede Größenordnung ein eigenes Wort: muun (หมื่น) für 10.000, saen (แสน) für 100.000 und laan (ล้าน) für 1.000.000. So heißt 790.000 jed saen kaao muun (เจ็ดแสนเก้าหมื่น), und 1.000.000 heißt nung laan (หนึ่งล้าน).

Behandelt diese Lektion Thailands eigene Zahlenschrift oder nur die Aussprache der Zahlen?

Diese Lektion zeigt, wie man gewöhnliche arabische Ziffern (1, 2, 3…) im gesprochenen Thai ausspricht, mit der romanisierten Lesart und der Thai-Schrift für jedes Zahlwort. Thailands eigene Ziffernzeichen (๑ ๒ ๓…) sind nicht Teil dieser Lektion; das ist ein eigenes Thema.

Das solltest Du als Nächstes lesen

Advertisement
Sponsored
Questions About This Article?
Please post them in our Reddit community at /r/expatden.