Liste des expressions thaïlandaises les plus courantes pour voyager

This article will take approximately 6 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!

Français	Thaï	Prononciation	Écouter
Salut, bonjour, bon après-midi, bonsoir	สวัสดี	sawasdee
Merci	ขอบคุณ	khob khun
Bonne chance	โชคดี	chok dee
Excusez-moi / Je suis désolé	ขอโทษ	khor thod
Oui	ใช่	chai
Non	ไม่ใช่	mai chai
Je vous en prie / Pas de problème	ไม่เป็นไร	mai pen rai
Salutations	ทักทาย	thak thaai
Parlez-vous anglais ?	คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั้ย	khun phut phaa saa angkrit dai mai
Je ne comprends pas	ฉันไม่เข้าใจ	chan mai khao jai
Combien ça coûte ?	เท่าไหร่	thao rai
Où se trouve… ?	……….. อยู่ที่ไหน	……….. yoo thee nai
Aidez-moi, s’il vous plaît	ช่วยหน่อย	chuay noi
Je voudrais…	ฉันเอา…	chan ao…
Veuillez patienter un instant	รอสักครู่	raw sak khru
Attendez une minute	รอเดี๋ยว	raw diao
Où sont les toilettes	ห้องน้ำอยู่ที่ไหน	hong nam yoo thee nai
C’est délicieux	อร่อย	a-roi
C’est vraiment délicieux	อร่อยมาก	a-roi mak
Je suis touriste	ฉันเป็นนักท่องเที่ยว	chan pen nak thong thiao
Je veux aller à…	ฉันอยากไป…	chan yaak pai…
Je voudrais réserver une table pour deux	ฉันอยากจองโต๊ะ สองที่นั่ง	chan yaak jong toh song thii nang
L’addition, s’il vous plaît	เช็คบิลหน่อย	check bill noi
Heures d’ouverture	เวลาเปิด	way laa perd
Billet d’entrée	บัตรผ่าน	bud phaan
Puis-je avoir le reçu ?	ขอใบเสร็จได้มั้ย	khor bai sed dai mai
Cette plage est magnifique	หาดนี้สวยดี	hart nee suai dii
Pouvez-vous me réserver un taxi, s’il vous plaît ?	ช่วยจองรถแท็กซี่ให้หน่อยได้มั้ย	chuay jong rod thaek-si hai noi dai mai
Où puis-je trouver le Wi-Fi ?	มี Wi-Fi ไหม	mee Wi-Fi mai
Je cherche…	ฉันกำลังหา…	chan gam lang haa…
Comment puis-je me rendre à… ?	ไป…ยังไง	pai… yang ngai
Pouvez-vous m’indiquer le chemin ?	ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหม	chuay bork thang noi dai mai
Est-ce près d’ici ?	อยู่ใกล้ไหม	yoo glai mai
Ce voyage est vraiment amusant	ทริปนี้สนุกมาก	trip nee sa-nook mak
Cet endroit est magnifique	ที่นี่สวยมาก	tee nee suai mak
Puis-je prendre des photos ici ?	ที่นี่ถ่ายรูปได้มั้ย	tee nee thaai roop dai mai
J’ai une réservation	ฉันจองไว้แล้ว	chan jong wai laeo
Ce voyage est une expérience incroyable	ทริปนี้สุดยอด	trip nee sud yord
Faites un vœu ici	ขอพรที่นี่ได้	khor phorn thee nee dai
Y a-t-il un restaurant à proximité ?	มีร้านอาหารใกล้ๆมั้ย	mee raan a-haan glai glai mai
Y a-t-il une boutique ici ?	มีร้านขายของที่นี่มั้ย	mee raan khai khong tee nee mai
Pouvez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?	ช่วยพูดช้าหน่อยได้มั้ย	chuay phut chaa noi dai mai
Je suis perdu	ฉันหลงทาง	chan long thang
Quelle heure est-il ?	กี่โมงแล้ว	gee mong laeo
Puis-je retirer de l’argent ici ?	ฉันถอนเงินที่นี่ได้มั้ย	chan thorn ngern thii nii dai mai
Je veux aller à…	ฉันอยากจะไปที่…	chan yark ja pai thee…
Quel est cet endroit ?	ที่นี่คือที่ไหน	thee nee kheu thee nai
Est-ce bien… ?	นี่คือ…ใช่ไหม	nee keu… chai mai
Pouvez-vous appeler un taxi pour moi ?	ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้มั้ย	chuay riak taek-si hai noi dai mai
Je voudrais commander à manger	ฉันอยากจะสั่งอาหาร	chan yark ja sang aa haan
Sur place ou à emporter ?	กินที่นี่หรือเอากลับบ้าน	gin tee nee reu ao glap baan
Avez-vous des restaurants à recommander dans le coin ?	คุณมีร้านอาหารแนะนำแถวนี้มั้ย	khun mee raan aa-haan nae nam thaeo nee mai
Où puis-je acheter des livres ?	ฉันจะซื้อหนังสือได้ที่ไหน	Chan ja seu nang seu dai thee nai
Je vais à… Que me conseillez-vous de visiter d’autre ?	ฉันจะไปที่…..มีที่ไหนน่าไปอีกบ้าง	chan ja pai thee….. mee thee nai naa pai ik baang
Où est le marché ?	ตลาดอยู่ที่ไหน	talat yuu thee nai
Y a-t-il un restaurant végétarien ici ?	ที่นี่มีร้านอาหารมังสวิรัติมั้ย	tee nee mee raan aa-haan mang sa wi rat mai
Pouvez-vous me recommander des endroits à visiter ?	ช่วยแนะนำที่เที่ยวให้หน่อย	chuai nae nam thee thiao hai nooi
Y a-t-il une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite ici ?	ที่นี่มีห้องสำหรับคนพิการมั้ย	tee nee mee hong sam-rap khon phi-kaan mai
J’ai une allergie connue	ฉันมีอาการแพ้	chan mee aa-gaan phae
Où puis-je changer de l’argent ?	แลกเงินได้ที่ไหน	laek ngern dai thee nai
Où se trouvent les restaurants de fruits de mer ?	ร้านอาหารทะเลอยู่ที่ไหน	raan aa-haan tha-lae yuu thee nai
Puis-je aller aux toilettes, s’il vous plaît ?	ขอเข้าห้องน้ำหน่อยได้มั้ย	khor khaw hong nam noi dai mai
C’est un endroit touristique incroyable	นี่เป็นที่เที่ยวที่สุดยอด	nee pen thee thiao thee sud yord
Merci beaucoup	ขอบคุณมาก	khob khun mak
Y a-t-il des attractions touristiques intéressantes ici ?	ที่นี่มีที่เที่ยวที่น่าสนใจมั้ย	tee nee mee thee thiao thee naa son jai mai
Y a-t-il des toilettes ici ?	ที่นี่มีห้องน้ำมั้ย	tee nee mee hong nam mai
Où se trouvent les hôtels ?	มีโรงแรมอยู่แถวไหนบ้าง	mee rong raem yuu thaeo nai baang
Où puis-je trouver des boutiques de souvenirs ?	ที่ไหนมีร้านกิ๊ฟช็อปบ้าง	tee nai mee raan gift shops baang
Où est l’hôpital ?	โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน	rong pha-ya-baan yuu thee nai
Pouvez-vous m’aider à retrouver mes affaires perdues ?	ช่วยตามหาของหายให้หน่อย	chuay tam haa khong haai hai noi
Où est la gare ?	สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน	sa tha nee rot fai yuu thee nai
Où est la gare routière ?	สถานีรถบัสอยู่ที่ไหน	sa tha nee rot bus yuu thee nai
Je voudrais commander des plats de viande	ฉันอยากจะสั่งอาหารคาว	chan yaak ja sang aa haan khaao
Avez-vous des plans de la ville ici ?	ที่นี่มีแผนที่มั้ย	tee nee mee phaen thee mai
Où est l’aéroport ?	สนามบินอยู่ที่ไหน	sa naam bin yuu thee nai
Où puis-je trouver un salon de beauté ?	ที่ไหนมีร้านเสริมสวยบ้าง	thee nai mee raan seerm suay baang
Où puis-je trouver une agence de location de voitures ?	ที่ไหนมีร้านเช่ารถบ้าง	thee nai mee raan chao rot baang
Y a-t-il un centre commercial ici ?	ที่นี่มีห้างมั้ย	thee nee mee hang mai
Je voudrais réserver un hôtel	ฉันอยากจะจองโรงแรม	chan yaak ja jorng rong raem
Où puis-je trouver un service de transfert aéroport ?	มีบริการรถรับส่งสนามบินที่ไหนบ้าง	mee bor ri gaan rot rap song sa nam bin thee nai baang
Y a-t-il une station de métro ici ?	ที่นี่มีสถานีรถไฟใต้ดินมั้ย	thee nee mee sa tha nee rot fai tai din mai
Je voudrais régler la note	ฉันอยากจะขอเช็คเอาท์	chan yaak ja khor check out

À lire ensuite