This article will take approximately 24 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
Le thaï est une langue monosyllabique et tonale. Pour nous autres étrangers, cela veut dire que même si vous pensez avoir prononcé un mot correctement, la mauvaise intonation suffit à semer la confusion chez votre interlocuteur. Prenez le mot kai (ou khai) : selon la façon dont vous le prononcez, il peut vouloir dire qui (krai), vendre (kǎai), poulet (gài), œuf (kài), ou même près (glâi) ou loin (glai).
(Vous est-il déjà arrivé de commander du poulet en thaï et de voir la serveuse vous apporter un œuf à la place ? Vous savez maintenant pourquoi.)
C’est pourquoi cela vaut la peine de prendre le temps d’apprendre le thaï.
Il existe de nombreuses façons d’apprendre le thaï : cours particuliers, cours collectifs, livres, apprentissage en ligne, etc.
L’une des méthodes les plus populaires aujourd’hui est l’apprentissage en ligne, car vous pouvez avancer à votre rythme.
Le problème avec l’apprentissage en ligne, c’est qu’on n’a pas le même niveau de responsabilisation qu’avec un cours collectif ou particulier, ce qui peut faire baisser la motivation et, à terme, entraîner un relâchement, voire un abandon complet du parcours d’apprentissage.
C’est là que ThaiPod101 entre en jeu.
Contents
Qu’est-ce que ThaiPod101 ?
ThaiPod101 est une plateforme d’apprentissage du thaï en ligne créée par Innovative Language Learning. La société existe depuis plus d’une décennie et propose désormais des cours en ligne dans plus de 30 langues différentes, de l’afrikaans au vietnamien.
Méthode d’enseignement
Ce que je préfère chez ThaiPod101, c’est sa méthode d’enseignement, construite autour de scénarios réalistes : soit un farang qui discute avec un Thaïlandais, soit deux Thaïlandais qui échangent entre eux. Ces conversations du quotidien sont présentées sous forme de courtes leçons audio ou vidéo, d’une durée de 2 à 15 minutes.
Voici les étapes à suivre :
- Écoutez le fichier audio
- Révisez le vocabulaire
- Lisez les notes de la leçon (également disponibles en PDF), qui expliquent tous les mots importants, les conversations et la grammaire du fichier.
Personnellement, j’aime l’écouter pendant mes trajets pour aller au travail, puis revoir le vocabulaire plus tard dans la journée.
La transcription de la leçon est également disponible. Vous pouvez tout télécharger, donc pas d’inquiétude à avoir si vous n’avez pas de connexion internet.
Ensuite, vous pouvez repasser le fichier audio et parler en même temps que lui, jusqu’à mémoriser tout ce qui est expliqué dans la leçon. Une fois prêt, vous passez à une nouvelle leçon.
En cas de question, une section commentaires permet de les poser directement, et l’un des enseignants de ThaiPod101 vous répondra.
Vous pouvez écouter ou regarder les leçons sur ordinateur, ou télécharger l’application mobile et apprendre le thaï à tout moment, n’importe où. Les cours visent à améliorer la compréhension orale et, à terme, à vous faire parler des phrases en thaï couramment.
Leçons
ThaiPod101 propose des milliers de leçons qui couvrent les fondamentaux du thaï. De l’alphabet aux règles de ton, en passant par la grammaire et le vocabulaire, tout y est.
Une fois une leçon terminée, le cours vous guide pas à pas à travers des conversations réelles qui vous aident à construire progressivement du vocabulaire et à gagner en aisance en thaï.
Il existe quatre niveaux, du grand débutant à l’avancé.
Voyons chaque niveau plus en détail.
Grand débutant
Le niveau le plus bas est Grand débutant. Il convient parfaitement à ceux qui n’ont aucune connaissance du thaï et qui débutent tout juste. Les leçons reposent sur des scénarios réels, avec des enregistrements de conversations qui montrent comment se déroule un échange typique.
Les leçons commencent par la présentation d’une phrase, sa décomposition en mots, puis l’explication du sens de chaque mot.
Il existe un parcours guidé de 50 leçons, chacune durant 12 minutes. Les leçons commencent par les salutations polies, comment demander l’heure, et l’usage correct des adjectifs.
En voici quelques exemples :
- Commander à manger en thaï au restaurant (pour être sûr de recevoir le bon plat)
- Apprendre quelques phrases utiles pour un trajet en taxi
- Les fameuses « phrases de survie » : bonjour, au revoir, merci, de rien, prendre le bus ou le train, l’étiquette à table au restaurant, et bien plus encore.
Chaque leçon comprend aussi une section appelée Cultural Insights : pourquoi la politesse est une valeur importante en Thaïlande, ou encore le nom de la monnaie thaïlandaise et ses coupures de mille, cinq cents, cent, cinquante et vingt bahts.
Sur le parcours guidé, une évaluation intervient tous les 2 à 4 leçons. Il faut obtenir au moins 70 % pour la réussir. En dessous, vous pouvez tout de même continuer. Mais le cours recommande de revoir les leçons, de repasser l’évaluation et d’atteindre au moins 70 % avant de poursuivre.
Si suivre un parcours imposé n’est pas votre truc, vous pouvez aussi écouter des leçons audio ou regarder des leçons vidéo à la demande. Ce sont des leçons d’une minute, accessibles librement à tout moment. Elles peuvent aussi compléter le parcours guidé si vous voulez approfondir ce niveau. Un exemple de leçon à la demande : saluer correctement en thaï, avec un farang et son ami thaïlandais qui parlent au personnel d’une gare routière.
Débutant
Le deuxième niveau est Débutant, avec davantage de compréhension orale. Ce parcours guidé convient à ceux qui ont le niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)*.
Le parcours guidé comprend 50 leçons de 10 à 15 minutes chacune. On y trouve par exemple le vocabulaire des parties du corps, comment exprimer ses sentiments, ou encore des questions simples à utiliser en voyage en Thaïlande pendant les vacances.
Chaque leçon comprend aussi sa propre section Cultural Insights. Ce qui la différencie du niveau Grand débutant, c’est qu’un quiz suit chaque leçon, sous forme de questions vrai ou faux ou d’exercices de rédaction de phrases.
Les leçons à la demande vont du thaï des affaires pour débutants à la compréhension orale. Les leçons de thaï professionnel sont particulièrement utiles, car elles abordent des compétences culturelles qu’on ne trouve généralement pas dans d’autres cours de thaï.
Par exemple, savoir jouer sur les niveaux de formalité, que ce soit pour évoquer le retour d’un client ou se plaindre du Wi-Fi au bureau. Les leçons commencent par l’écoute d’une conversation entre un patron thaïlandais et son employé, avant de décomposer les échanges en mots de vocabulaire.
Des éclairages sur les relations professionnelles en Thaïlande apportent en plus du contexte.
*Avant de commencer les cours en Premium PLUS, une évaluation détermine votre niveau CECRL actuel. Cette évaluation initiale sert de base aux cours que vous suivrez. Associée aux recommandations personnalisées de votre enseignant, elle vous fait gagner beaucoup de temps en vous évitant les leçons superflues.
L’évaluation s’accompagne aussi d’une recommandation d’étude envoyée par e-mail, pour savoir quelles sont les prochaines étapes du cours.
Intermédiaire
Le niveau Intermédiaire propose des leçons qui accompagnent le livre en thaï que vous pouvez télécharger sur le site de ThaiPod101. Deux parcours guidés existent à ce niveau : l’un correspond au niveau B1 du CECRL (appelé Niveau 3), l’autre au niveau B2 (Niveau 4).
Le parcours de Niveau 3 comprend 50 leçons et approfondit des mots et expressions courants. Vous y apprendrez par exemple le mot เกี่ยวกับ (à propos de) ou la préposition ถึง (à, vers), ou encore la structure verbe + มา + expression de temps + แล้ว pour exprimer un présent perfectif continu. Cela peut ressembler à un cours de grammaire classique, mais c’est en réalité bien plus que ça. Chaque leçon comprend un quiz vrai ou faux ou un exercice écrit. Et comme pour les autres niveaux, chaque leçon a aussi sa section Cultural Insights.
Le parcours de Niveau 4, quant à lui, comprend 25 leçons et va encore plus loin dans le vocabulaire et les expressions complexes. On y apprend par exemple à utiliser le mot ประทับใจ (être impressionné), des adverbes spéciaux à combiner avec des adjectifs pour exprimer « très », l’usage de สัก avec une quantité pour indiquer une estimation, et bien plus encore.
L’apprentissage à la demande est aussi disponible à ce niveau, et la plupart des leçons combinent le livre avec l’audio et la vidéo. Il existe une version PDF pour la lecture extensive, ainsi que de petits livres ludiques qui se lisent en quelques minutes.
On trouve 25 leçons de 5 à 7 minutes chacune, à consommer à votre rythme. Exemples de sujets : prendre rendez-vous chez le médecin, exprimer des émotions négatives, ou encore les expressions d’argot thaï incontournables. J’ai particulièrement aimé la partie argot, introuvable dans les manuels classiques. C’est la meilleure porte d’entrée pour parler comme un vrai Thaïlandais !
Les leçons à la demande vous font aussi observer une image, écouter des questions, écouter le dialogue, puis répondre aux questions posées ensuite.
Avancé
Le niveau le plus élevé exige déjà de bonnes bases en écriture, en compréhension orale et en lecture du thaï. Toutes les leçons sont entièrement en thaï, y compris les consignes. Les transcriptions audio et vidéo sont en thaï, tout comme la section Cultural Insights.
Aussi appelé Niveau 5, ce niveau correspond au C1 du CECRL. Le parcours guidé comprend 50 leçons de 3 à 5 minutes chacune. Chaque leçon se termine par un quiz qui demande d’écrire (ou de taper) au moins trois bonnes réponses par question.
Parmi les sujets abordés : la province de Bangkok, les figures historiques thaïlandaises, ou encore les temples importants. Si vous regardez les chaînes locales vers 20 h, certains mots entendus dans ces leçons vous seront familiers : ils sont très formels et utilisés notamment dans les journaux consacrés à la famille royale.
Il existe 8 leçons à la demande à ce niveau, de 4 à 5 minutes chacune. Les amorces de conversation pour auditeurs avancés proposent des échanges au niveau (et à la vitesse) d’un locuteur natif. Des leçons de compréhension écrite sont aussi proposées, sous forme de dix vidéos d’une minute.
L’une des leçons les plus difficiles que j’ai suivies à ce niveau portait sur la réception d’un avis de livraison. Le scénario : recevoir un e-mail entièrement en thaï, puis répondre à des questions à choix multiples basées sur les instructions du message.
Une autre leçon consiste à lire une posologie de médicament entièrement en thaï. Ces deux leçons font passer l’apprentissage du thaï à un tout autre niveau, car ce sont deux situations courantes et parfois délicates que toute personne vivant en Thaïlande rencontrera au moins quelques fois.
Le niveau de compétence le plus élevé du CECRL est le C2. Pour l’atteindre, il faut terminer toutes les leçons du cours Avancé et réussir l’évaluation de niveau. Pour progresser encore, suivez les contenus bonus recommandés par votre enseignant.
Et comme la plupart des compétences nécessaires pour atteindre le niveau C2 (écriture, lecture, expression et compréhension orales) se travaillent surtout en situation réelle, mieux vaut pratiquer autant que possible. Regardez les infos et des émissions télé, lisez des journaux et des livres, parlez souvent avec des Thaïlandais et entraînez-vous aussi à l’écrit. Voici un article qui donne des conseils pour préparer un examen de compétence en thaï.
Leçons supplémentaires
En plus des leçons fondamentales de chaque niveau, vous avez aussi accès à des leçons supplémentaires pour apprendre le thaï dans des situations spécifiques.
Par exemple, si vous prenez l’avion pour la Thaïlande, vous pouvez suivre leurs « leçons pour votre vol vers la Thaïlande ». Vous y apprendrez des mots et expressions courants pour vous présenter, dire merci, et bien plus encore.
Il existe aussi des leçons de phrases de survie pour prendre un taxi ou échanger en contexte professionnel.
Vous pouvez suivre n’importe laquelle de ces leçons à tout moment.
Apprendre à lire le thaï avec ThaiPod101
ThaiPod101 propose une excellente méthode pour apprendre l’écriture thaïe. Une leçon spéciale, intitulée « Thai Alphabet Made Easy », comprend 25 vidéos et une fiche d’exercices. Chaque vidéo présente 3 à 5 lettres thaïes, à un rythme lent mais régulier.
Pour suivre cette leçon, mieux vaut avoir un stylo et du papier sous la main. Écrivez chaque lettre plusieurs fois : le fait de l’écrire aide à mieux mémoriser l’alphabet.
Cette leçon est vivement recommandée à ceux qui visent la fluidité en thaï. Apprendre l’alphabet thaï est en effet l’une des étapes les plus importantes pour maîtriser la langue. Une fois qu’on le connaît, la prononciation devient beaucoup plus facile, ce qui accélère considérablement l’apprentissage.
Contenus bonus
En plus des leçons du parcours guidé et des leçons à la demande de chaque niveau, des contenus bonus sont également inclus.
Flashcards : vous avez accès à une liste de flashcards audio pour réviser le nouveau vocabulaire à tout moment. C’est une méthode un peu vieille école, mais redoutablement efficace pour mémoriser rapidement du nouveau vocabulaire.
Vidéo de révision mensuelle : sur le site, vous avez aussi accès à des vidéos de révision mensuelles qui présentent les toutes dernières stratégies d’apprentissage et outils d’étude. Elles sont incluses sans frais supplémentaires dans votre abonnement payant et changent chaque mois.
Inner Circle : vous avez aussi accès aux ressources publiées dans l’Inner Circle. Il s’agit de contenus de lecture, audio et vidéo qui enrichissent votre apprentissage. Un exemple : la ressource Two Steps Forward, One Step Back. Elle explique ce qui se passe quand on perd ses progrès et comment rebondir.
C’est une situation fréquente : on fait une pause et on a du mal à reprendre le rythme ensuite. J’en suis moi-même coupable, et comprendre ce qui se passe dans notre cerveau à ce moment-là a été une vraie révélation pour moi.
Mot du jour : un autre outil bonus que j’apprécie est le mot du jour de ThaiPod101, reçu chaque matin par e-mail. Un nouveau mot à apprendre chaque jour, qui sert aussi de rappel pour écouter ou regarder une leçon ce jour-là.
Si votre objectif principal est de renforcer votre vocabulaire thaï, l’abonnement payant inclut aussi une section spéciale Vocabulaire. Vous y trouverez des jeux de flashcards et une banque de mots que vous devrez construire vous-même.
Vous pouvez aussi créer des listes de vocabulaire personnalisées à partir des 100 mots les plus courants, des 2 000 mots les plus courants, des expressions clés en thaï, et bien plus encore.
Quel abonnement choisir ?
ThaiPod101 propose un compte gratuit à vie. Il suffit d’une adresse e-mail : pas besoin de carte bancaire ni d’informations de paiement.
Le compte gratuit donne accès à 3 à 5 nouvelles leçons par semaine, aux 3 premières leçons de chaque série, aux leçons du mot thaï du jour, et à la liste des 100 mots les plus courants.
Si vous optez pour un abonnement payant, trois formules sont proposées :
- Basic
- Premium
- Premium PLUS
La formule Premium me convient le mieux, car elle offre toutes les fonctionnalités dont j’ai besoin pour apprendre le thaï rapidement. J’apprécie particulièrement l’audio ligne par ligne, l’outil d’enregistrement vocal et la banque de mots, des fonctionnalités absentes de la formule Basic.
Voici pourquoi j’aime la formule Premium.
- L’audio ligne par ligne découpe le dialogue entendu dans l’audio ou la vidéo. Vous pouvez ainsi écouter chaque réplique séparément, ce qui améliore la compréhension orale. Les répliques sont aussi décomposées en mots de vocabulaire, ce qui est utile pour comprendre comment un mot s’emploie dans une phrase.
- Une autre fonctionnalité qui mérite d’être payante est l’outil d’enregistrement vocal. Il permet de comparer votre voix à celle de locuteurs natifs pour vérifier que vous prononcez bien les mots. Il arrive qu’on prononce un mot avec le mauvais ton ou de la mauvaise façon sans même s’en rendre compte. (Vous vous souvenez du poulet commandé qui devient un œuf ? C’est peut-être la cause.) Cet outil précieux m’a permis de repérer les mots que je prononçais souvent mal. Et ces mots, je les ai ajoutés à ma…
- Banque de mots ! Cette fonctionnalité permet de répertorier tous les mots que vous voulez dans une base de données personnalisée.
Pour les apprenants sérieux, la formule Premium PLUS vaut largement son prix.
Parmi les nombreuses fonctionnalités que j’adore, il y a My Teacher Messenger. Une messagerie est disponible à tout moment pour échanger avec un enseignant pendant vos leçons.
Avoir un enseignant règle aussi le problème de la responsabilisation en autoformation. Bien sûr, vous pouvez fixer votre propre rythme. Mais la formule Premium PLUS permet aussi de soumettre un planning d’étude personnel à l’enseignant, qui vous aide à rester sur la bonne voie.
Si vous comptez mentionner votre niveau de thaï sur votre CV, la formule Premium PLUS inclut une évaluation CECRL continue et une certification pour afficher fièrement vos compétences.
Le tableau ci-dessous détaille ce qu’inclut chaque formule.
Les éléments surlignés en rouge indiquent les fonctionnalités que j’ai trouvées les plus utiles. Notez qu’elles ne sont disponibles que dans les formules payantes.
| Basic 4 $/mois | Premium 10 $/mois | Premium PLUS 23 $/mois |
|---|---|---|
| Bibliothèque de leçons audio et vidéo | ||
| Accès complet aux leçons | Accès complet aux leçons | Accès complet aux leçons |
| Notes de leçon détaillées | Notes de leçon détaillées | Notes de leçon détaillées |
| Accès Basic sur Android, iPhone ou iPad | Accès Premium sur Android, iPhone ou iPad | Accès Premium PLUS sur Android, iPhone ou iPad |
| Dialogue audio ligne par ligne | Dialogue audio ligne par ligne | |
| Vidéo HD | Vidéo HD | |
| Outils d’étude complets | ||
| 100 mots et phrases clés en thaï | 2 000 mots et phrases clés en thaï | 2 000 mots et phrases clés en thaï |
| Dose quotidienne de leçons de thaï | Dose quotidienne de leçons de thaï | |
| Vocabulaire saisonnier | Vocabulaire saisonnier | |
| Exclusivité ! Listes de mots personnalisées | Exclusivité ! Listes de mots personnalisées | |
| Quiz interactifs des leçons | Quiz interactifs des leçons | |
| Outils d’enregistrement vocal | Outils d’enregistrement vocal | |
| Diaporama de vocabulaire | Diaporama de vocabulaire | |
| Banque de mots | Banque de mots | |
| Flashcards à répétition espacée | Flashcards à répétition espacée | |
| Dictionnaire audio thaï | Dictionnaire audio thaï | |
| Banque de grammaire | Banque de grammaire | |
| Apprentissage individuel | ||
| Accès individuel à un enseignant | ||
| Programme d’apprentissage personnalisé | ||
| Évaluation professionnelle continue | ||
| Devoirs | ||
Inconvénients
ThaiPod101 est un excellent cours de thaï en ligne, mais il n’est pas parfait. Deux points m’ont moins convaincu.
Les voici :
- D’abord, il faut de la discipline. Contrairement à un cours dans une école de langue ou avec un tuteur privé, il faut se motiver soi-même pour apprendre le thaï en autonomie. Certains jours, épuisé par le travail, je n’avais aucune envie d’étudier, surtout au début. J’ai donc réservé des créneaux spécifiquement pour apprendre le thaï avec ThaiPod101 et je me suis forcé à les respecter. Avec le temps, c’est devenu plus facile, car j’ai pris l’habitude d’étudier le thaï chaque jour.
- Ensuite, la méthode suit un schéma d’enseignement fixe. Il faut suivre le parcours prévu pour en tirer le meilleur parti. Et si vous avez besoin d’un ensemble spécifique de vocabulaire pour votre travail, ce n’est pas idéal.
ThaiPod101 n’est pas aussi efficace qu’un tuteur privé. Avec une personne, vous pouvez lui demander de vous enseigner exactement le vocabulaire dont vous avez besoin selon votre situation.
À qui s’adresse ThaiPod101 ?
ThaiPod101 convient aux actifs comme moi, qui n’ont pas le temps de suivre des cours en présentiel ou de s’asseoir pour des cours en ligne d’une heure. Je peux facilement écouter les leçons sur mon téléphone dans le Skytrain, en courant, ou pendant ma pause déjeuner.
Et comme les leçons sont bien structurées, il me suffit de suivre le parcours d’apprentissage déjà tracé pour moi : plus besoin de chercher au hasard, en perdant du temps à trouver quoi apprendre ensuite.
Que vous ne parliez pas du tout thaï ou que vous cherchiez simplement à rafraîchir vos compétences à l’oral, ThaiPod101 propose quelque chose pour chaque niveau.
Politique de remboursement
Votre abonnement payant ThaiPod101 est couvert par une garantie de remboursement à 100 % dans les 60 jours suivant l’achat, donc vous ne risquez rien en souscrivant à la formule payante.
ThaiPod101 face aux autres cours en ligne
ThaiPod101 n’est pas le seul cours en ligne disponible. En réalité, il y en a des tonnes. Comparons-le à quelques-uns des plus populaires.
ThaiPod101 face à Learn Thai from a White Guy
ThaiPod101 propose bien des leçons pour apprendre à lire l’alphabet thaï, mais elles ne valent pas celles de Learn Thai from a White Guy.
Je suis très impressionné par la méthode de Brett (le fondateur de Learn Thai from a White Guy) pour apprendre à lire et prononcer le thaï avec précision. Il propose des repères visuels pour aider à mémoriser l’alphabet thaï et bien prononcer les tons.
Il explique même comment positionner la bouche, les lèvres, la langue, et comment expirer l’air pour prononcer chaque consonne.
En revanche, ThaiPod101 propose bien plus de leçons pour non seulement comprendre le thaï, mais aussi devenir vraiment à l’aise à l’oral.
Donc, je dirais que si votre priorité est de parler thaï rapidement, ThaiPod101 est le meilleur choix. Et si la lecture ou la prononciation vous posent problème, un cours complémentaire chez Learn Thai from a White Guy peut vous aider.
Ling
Si vous connaissez un peu de thaï, vous savez que Ling signifie « singe ». D’où la présence de singes partout dans l’application.
Je n’ai pas testé Ling pendant mon apprentissage du thaï, car l’application n’existait pas encore. Mais je l’ai essayée à plusieurs reprises après sa sortie.
Mon avis : c’est une bonne application pour apprendre le thaï. Mais elle peut vite devenir répétitive, car Ling montre le même mot et la même phrase jusqu’à ce qu’on les mémorise.
Des quiz interactifs aident aussi à enrichir le vocabulaire.
Des fonctionnalités existent pour améliorer la prononciation (vous pouvez prononcer la phrase dans leur analyseur audio), mais mieux vaut ne pas trop s’y fier. C’est parce que cette fonctionnalité n’est pas encore très au point.
Quand je l’ai testée, elle a jugé ma prononciation incorrecte. J’ai alors demandé à mon ami thaïlandais de l’essayer pour voir. L’application a jugé sa prononciation incorrecte, elle aussi – alors qu’il est locuteur natif.
Je dirais donc que Ling est une bonne application pour enrichir rapidement son vocabulaire thaï. Mais pour tout le reste, ThaiPod101 reste meilleur.
DuoLingo
C’est l’une des questions populaires qu’on me pose régulièrement : DuoLingo est-il efficace pour apprendre le thaï ?
La réponse est non. En 2024, DuoLingo ne propose toujours pas de cours de thaï. Et il est peu probable qu’ils en ajoutent un jour.
ThaiPod101 en vaut-il la peine ?
Dans l’ensemble, ThaiPod101 a rendu l’apprentissage du thaï amusant et interactif pour moi. Ce que m’a rapporté mon abonnement payant a largement valu l’investissement.
S’il y a deux choses qui m’ont un peu dérangé, c’est que Google Traduction traduit automatiquement les leçons en thaï des niveaux 3 à 5. Pensez donc à le désactiver avant de commencer.
Autre point : la musique d’introduction des leçons dure plutôt longtemps, 20 secondes, et la publicité ou le rappel en fin de leçon devient agaçant après quelques écoutes. Mais à part ça, je recommande ThaiPod101 à quiconque veut apprendre la langue.
Pour quelqu’un qui veut simplement apprendre les bases du thaï, sans avoir l’intention de parler, lire ou écrire le thaï de façon professionnelle ou à un niveau élevé, les ressources gratuites suffisent.
Si quelques mots et expressions en thaï par-ci par-là vous suffisent, l’inscription à la formule gratuite de ThaiPod101 fera l’affaire. Il faudra sans doute du temps pour construire un vocabulaire solide, mais vous y arriverez, lentement mais sûrement.
En revanche, si vous êtes sérieux dans votre apprentissage du thaï, ou si vous voulez pouvoir parler et comprendre le thaï le plus rapidement possible, alors l’abonnement payant est le meilleur choix. Vous pouvez utiliser ce lien pour obtenir immédiatement un code de réduction de 25 %.
English:
Deutsch:
Español: