This article will take approximately 9 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
En m’installant à Pattaya, l’une de mes premières priorités a été de trouver une bonne école de thaï répondant à deux critères essentiels :
- me fournir un visa étudiant d’un an.
- être capable de m’enseigner à parler thaï couramment.
Si le visa étudiant est une nécessité, apprendre réellement le thaï reste un objectif que devrait se fixer quiconque souhaite vivre ou séjourner durablement en Thaïlande.
Ayant choisi de vivre à Pattaya, les écoles présentées ici y sont toutes basées, même si certaines disposent aussi de bureaux à Bangkok et à Chiang Mai.
Bien qu’il existe de nombreuses écoles de thaï à Pattaya, j’ai sélectionné les trois meilleures de la région, en fonction de leur accessibilité, de la variété de leurs horaires et modalités de paiement, et du fait que ces trois écoles proposaient toutes un visa étudiant d’un an.
Contents
Avertissement
L’avis suivant sur les cours de thaï proposés à Pattaya repose sur mon expérience personnelle : j’ai assisté à un cours gratuit dans chaque école, échangé avec des représentants de l’école ainsi qu’avec des élèves, et examiné leur matériel pédagogique.
Ces avis reflètent uniquement mon opinion personnelle ; votre propre expérience pourrait différer.
Gardez aussi à l’esprit que chacun a sa propre courbe d’apprentissage et son propre style, et que ce qui fonctionne bien pour un élève ne fonctionne pas forcément pour un autre.
Si vous souhaitez apprendre le thaï en Thaïlande, il est conseillé de se renseigner sur les différentes écoles et professeurs disponibles, et si possible, d’assister à un cours gratuit pour se faire une idée du style d’enseignement du professeur et des méthodes utilisées par l’école. C’est seulement ainsi que vous pourrez faire un choix éclairé selon ce qui vous convient le mieux.
Notez aussi que tous les cours gratuits auxquels j’ai assisté étaient des cours de niveau débutant, qui venaient tout juste de commencer en début de semaine et n’avaient au mieux que quelques séances derrière eux.
Pattaya School of Languages and Computers
Emplacement
194/10-11 Moo 9 Pattaya Klang Road
Infos : comme son nom l’indique, PLC propose une large gamme de cours, de la langue à l’informatique en passant par la conception web. Les personnes que j’ai rencontrées connaissaient très bien les cours, les horaires et les tarifs.
Matériel pédagogique : les leçons du manuel s’enchaînent bien, et les révisions en fin de chaque leçon sont très utiles. Étant novice en thaï, je ne peux pas donner un avis exhaustif sur le manuel utilisé, mais à mon avis, les leçons sont faciles à suivre : elles sont en anglais et en thaï, avec transcription phonétique et marques de ton, ce qui aide à bien prononcer.
Professeur : la professeure qui animait le cours gratuit auquel j’ai assisté était très compétente et parlait couramment anglais et thaï. Elle a pris le temps de parcourir les leçons pour s’assurer que tout le monde suivait, et elle a aussi corrigé ma mauvaise prononciation.
Élèves : les élèves semblaient impatients de commencer le cours, avec une bonne maîtrise du vocabulaire et de petites phrases simples.
Cours : il s’agissait d’un cours en groupe de 8 personnes. PLC propose aussi des cours individuels et des groupes plus restreints, à un tarif différent.
Horaires : les cours sont proposés du lundi au vendredi, à différents horaires pour s’adapter à tous les emplois du temps.
Tarif : un cours particulier de thaï coûte 9 900 bahts pour 20 heures. Un cours en groupe est aussi disponible.
Mon avis : le cours, le professeur et la méthode semblent bien conçus, mais la séance était plutôt monotone, se limitant strictement au matériel disponible. Je pense qu’on peut y apprendre correctement le thaï, mais je crains de perdre en motivation avec le temps.
Pro Language
Emplacement : 116/33 Moo.9 Central Pattaya Road (Pattaya Klang)
Infos : Pro Language est un autre organisme, présent à Bangkok, à Chiang Mai et à Pattaya. Les personnes que j’ai rencontrées connaissaient très bien les cours, les horaires et les tarifs, et ont même pris le temps de m’apprendre un peu de thaï pendant mon inscription au cours gratuit.
Matériel pédagogique : le manuel est bien structuré et les leçons s’enchaînent facilement, avec des révisions et du vocabulaire en fin de chaque leçon. Les leçons sont présentées en thaï et en anglais, avec transcription phonétique et marques de ton pour une bonne prononciation. Le matériel pour débutants aborde non seulement le vocabulaire, mais aussi la structure des phrases, les leçons suivantes traitant de la lecture et de l’écriture du thaï.
Professeur : bien qu’il suive le programme, le professeur s’en écartait souvent, en intégrant la vie réelle des élèves dans ses exemples et en utilisant de vrais lieux de Pattaya pour illustrer son propos. Le cours était bien plus interactif, les élèves étant invités à répondre à des questions simples en thaï, avec des phrases complètes et une structure correcte. Une attention particulière était portée à la prononciation, au ton et à la structure des phrases.
Élèves : ils semblaient impatients de commencer, participaient activement et avaient un très bon niveau de vocabulaire et de construction de phrases.
Cours : le groupe était restreint, avec seulement 4 personnes, ce qui rendait l’expérience beaucoup plus personnalisée.
Horaires : les cours sont proposés 7 jours sur 7, à différents horaires pour s’adapter à tous les emplois du temps.
Tarif : les tarifs de groupe démarrent à 5 000 bahts pour 30 leçons et vont jusqu’à 25 900 bahts pour 180 leçons, avec un visa étudiant d’un an inclus.
Mon avis : mon professeur était très compétent et parlait couramment thaï et anglais. Le matériel est facile à suivre, donc étudier seul ne devrait poser aucun problème. Le cours est très interactif et concret, ce qui, pour moi, favorise vraiment l’apprentissage. Le professeur m’a donné l’impression d’avoir un cours particulier, et utilisait souvent des exemples tirés de la vie des élèves pour rendre les leçons plus personnelles et faciles à retenir.
Callan & Walen
Callan & Walen a définitivement fermé ses portes en 2021.
Emplacement : 194/74 Soi Paniad Chang Moo.9 Central Pattaya Road (Pattaya Klang)
Infos : Callan & Walen est une école très réputée, aussi bien à Pattaya qu’à Bangkok. Les représentants connaissaient très bien les cours, les horaires et les tarifs, et les locaux étaient très agréables.
Matériel pédagogique : le manuel semblait très bien conçu, mais malheureusement, il n’y avait pas de transcription phonétique et une grande partie était en thaï. Cela fait en réalité partie de la méthode Walen, qui pousse à lire le thaï dès le début sans dépendre de transcriptions phonétiques. Si cela peut sembler pertinent en théorie, je pense qu’un peu d’aide au démarrage reste essentiel pour débuter en thaï. Je crains de me sentir perdu avec ce matériel en étudiant seul.
Professeur : la professeure semblait suivre un programme rigide, reposant surtout sur la répétition de mots. Si cette méthode peut convenir à certains, je ne vois pas en quoi elle m’aiderait à parler thaï sur le long terme. Elle paraissait presque mécanique, et je ne l’ai pas entendue corriger la prononciation d’un seul élève pendant le cours.
Élèves : ils semblaient un peu mécaniques dans leurs réponses, mais avaient un bon vocabulaire, même si la prononciation était parfois approximative.
Cours : la taille du groupe était agréable, 6 personnes, mais on aurait pu s’attendre, avec si peu de monde, à davantage d’interaction entre élèves et professeur ; ce n’était guère le cas.
Horaires : les cours sont proposés 7 jours sur 7, avec des créneaux adaptés à tous les emplois du temps.
Tarif : les cours de groupe démarrent à 9 900 bahts pour 60 leçons, 19 200 bahts pour 120 leçons et 24 960 bahts pour 180 leçons, avec un visa étudiant d’un an inclus.
Mon avis : si la taille du groupe est idéale, je ne pense pas que leur méthode d’enseignement me conviendrait. La répétition peut être utile, mais sans y ajouter la structure des phrases et la prononciation, j’aurais l’impression de perdre mon temps. Un bon vocabulaire est important, mais si je ne peux pas le structurer correctement, je ne pense pas que je parviendrai à parler thaï.
Mon choix d’école de thaï à Pattaya
Après avoir assisté aux cours gratuits proposés par ces écoles, j’ai décidé de choisir Pro Language, car leurs méthodes, leur matériel et leurs professeurs correspondaient vraiment à mon style d’apprentissage, et je pense en tirer le meilleur parti.
Cela ne signifie pas pour autant que les autres écoles ne valent pas le détour.
Si vous envisagez d’apprendre le thaï à Pattaya, je vous encourage à assister aux cours gratuits proposés par ces écoles. Vous découvrirez peut-être qu’une autre méthode convient mieux à votre style d’apprentissage.
Vous pourriez aussi avoir des professeurs différents de ceux que j’ai eus dans chaque école, ce qui pourrait rendre votre expérience très différente de la mienne.
Quel que soit votre choix, décider d’apprendre le thaï peut sembler intimidant, mais c’est une décision qui, je pense, enrichira considérablement votre expérience en Thaïlande.
En plus d’une école de langue, il existe aussi de nombreuses autres façons d’apprendre le thaï, notamment via des programmes en ligne ou en engageant un professeur particulier.
Talen (alias Tim Bull)
English:
Deutsch:
Español: