Anmerkung der Redaktion: Seit 2019 stellt die US-Botschaft keine Einkommenserklärungen (Income Affidavits) mehr für Thai-Visumanträge aus. Diese Regel geht auf die thailändische Regierung zurück, die Einkommenserklärungen nicht mehr als gültigen Einkommensnachweis anerkennt. Wende Dich unbedingt an Dein zuständiges thailändisches Immigration Office, um herauszufinden, welchen Einkommensnachweis Du für Deinen nächsten Visumantrag brauchst.
Es ist wieder so weit: Du musst Dein Visum bei der thailändischen Immigration verlängern.
Nervt es Dich nicht auch, wenn die Beamten 400.000 Baht oder 800.000 Baht auf Deinem Konto sehen wollen, während Dein Budget gerade mal für gegrillte Fleischbällchen und Klebreis reicht?
Stell Dir vor, Du müsstest Deine thailändische Schwiegermutter nicht mit gebrochenem Bein zur Bank schleppen, damit sie ihre Rentenersparnisse abhebt und Du sie für ein paar Monate auf Dein Konto einzahlst.
Glaub mir, ich kenne das aus eigener Erfahrung.
Die gute Nachricht: Mit einer Einkommenserklärung (Income Affidavit) kannst Du nachweisen, dass Du genug Geld hast, um Dich ein Jahr lang in Thailand selbst zu versorgen.
[thrive_leads id=’9930′]
Contents
Was ist eine Einkommenserklärung (Income Affidavit)?
Wenn Du der thailändischen Regierung nachweisen musst, dass monatlich mindestens 40.000 Baht auf Dein US-Bankkonto fließen, brauchst Du eine Einkommenserklärung.
Das Wichtigste in Kürze
- Seit 2019 stellt die US-Botschaft keine Einkommenserklärungen mehr für Thai-Visumanträge aus, da die thailändische Immigration sie nicht mehr als Einkommensnachweis akzeptiert.
- Früher konnten US-Bürger damit ihr monatliches Einkommen für ein Renten- oder Heiratsvisum nachweisen, ohne Kontoauszüge vorlegen zu müssen.
- Dafür musste man einen Termin bei der Botschaft buchen, das Formular ausfüllen, ohne es zu unterschreiben, und den Inhalt dann persönlich beeiden.
- Die Notargebühr lag bei 42,50 € (rund 1.700 Baht) und wurde direkt in der Botschaft bezahlt.
- Erkundige Dich vorab bei Deinem zuständigen Immigration Office, welchen Einkommensnachweis dort aktuell verlangt wird.
US-Bürger brauchen eine Einkommenserklärung oft, wenn sie ihr Ruhestandsvisum oder Heiratsvisum beantragen oder verlängern. Nutzt Du die Einkommenserklärung für Deinen Visumantrag, brauchst Du keinen weiteren Einkommensnachweis.
So bekommst Du Deine Einkommenserklärung und lässt sie beglaubigen
Die Einkommenserklärung bei der US-Botschaft zu holen, ist an sich schnell erledigt und tut nicht weh – zumindest körperlich.
Dem Geldbeutel tut es dagegen schon weh, wenn Du siehst, wie viel Du für die Notarleistung in der Botschaft im Vergleich zu Notaren außerhalb zahlst.
Hier sind die Schritte, um Deine Einkommenserklärung zu bekommen und beglaubigen zu lassen:
- Termin vereinbaren
- Einkommenserklärung herunterladen
- Einkommenserklärung ausfüllen
- Unterlagen bereitlegen
- früh erscheinen
- Sicherheitskontrolle durchlaufen
- Unterlagen einreichen
- Notargebühren bezahlen
- auf Deine Nummer warten
- Einkommenserklärung abholen
Schauen wir uns jeden Schritt genauer an.
Termin vereinbaren
Geh auf die Website der US-Botschaft und vereinbare online einen Termin. Du kannst einen Tag wählen, der Dir passt. Als ich meinen Termin gebucht habe, bekam ich schon eine Woche später einen Platz. Du kannst Dir aber auch erst für den nächsten Monat einen Termin holen, wenn Du möchtest.
Hier die einzelnen Schritte kurz erklärt:
- Klick auf Make Appointment
- wähle den dritten Punkt: Request notarial and other services not listed above.
- setze das Häkchen bei: I have read the instructions on the Embassy or Consulate website for the passport services I require.
- klick auf Submit
- wähle Dein Datum
- wähle Deine Uhrzeit und trage Deine persönlichen Daten ein
- klick auf Continue
Die Einkommenserklärung herunterladen
Nach der Terminbuchung kannst Du auf der Website der US-Botschaft das Formular zur Einkommensbestätigung herunterladen.
Wohnst Du in Bangkok, brauchst Du die Bangkok-Version.
Wohnst Du in Chiang Mai, brauchst Du die Chiang-Mai-Version.
Wohnst Du weder in Bangkok noch in Chiang Mai, kannst Du bei jedem Immigration Office die Bangkok-Version verwenden.
Die Einkommenserklärung ausfüllen
Die Anweisungen auf dem Formular sind einfach. Fülle nur die Lücken zwischen Dear Sir/Madam: und KINGDOM OF THAILAND aus.
Und was auch immer Du tust: Unterschreib die Erklärung noch nicht. Deine Unterschrift kommt erst drauf, nachdem Du dem Botschaftspersonal geschworen hast, dass Deine Angaben der Wahrheit entsprechen.
Denk daran, dass die Einkommenserklärung auf Englisch ist und in US-Dollar geführt wird. Trag bei Deinem monatlichen Einkommen also nicht den Betrag in Thai Baht ein, sondern den in US-Dollar.
Unterlagen bereitlegen
Damit die US-Botschaft Deine Einkommenserklärung beglaubigt, brauchst Du:
- Deinen Reisepass
- Deine Einkommenserklärung (von oben)
- eine Kopie der Passfoto-Seite
- ein zweites Ausweisdokument
Das war’s schon. Du musst keine Kontoauszüge aus den USA oder andere Einkommensnachweise vorlegen.
Steck diese Unterlagen in eine Schutzhülle und nimm sie mit zu Deinem Termin.
Früh erscheinen
Die US-Botschaft lässt Dich 15 Minuten vor Deinem Termin rein. Plane aber lieber 30 Minuten Vorlauf ein.
Warum? Zu jedem Zeitfenster kommt eine Gruppe amerikanischer Staatsbürger (rund 10 Personen) gleichzeitig für andere Anliegen. Erscheinst Du nicht früh genug, wartest Du erst draußen in der Schlange und danach nochmal drinnen in der Botschaft.
Hier der Google-Maps-Link zur US-Botschaft.
Hier Adresse und Kontaktdaten:
- Adresse auf Englisch: 95 Wireless Rd, Khwaeng Lumphini, Khet Pathum Wan, Krung Thep Maha Nakhon 10330
- Adresse auf Thai: 95 ถนน วิทยุ แขวง ลุมพินี เขต ปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330
- Telefon: 02–205–4000
Durch die Sicherheitskontrolle
Die Sicherheitskontrolle der US-Botschaft in Bangkok ist strenger als …
Durch die Kontrolle kommst Du erst, wenn Dein Handy ausgeschaltet ist. Und ja, das wird geprüft. Lässt es sich nicht ausschalten, wird es in einem verschlossenen Beutel verwahrt.
Taschen, Laptop, Kamera oder alles andere, was nicht in Deine Hosentasche passt – abgesehen von Deinen Unterlagen – wird Dir ebenfalls abgenommen.
Wenn Du Deine Sachen abgibst, musst Du der Security außerdem ein zweites Ausweisdokument zeigen, damit klar ist, dass die Sachen Dir gehören, wenn Du sie wieder abholst.
Dafür reicht Dein US- oder thailändischer Führerschein oder Dein Firmenausweis.
Im Tausch bekommst Du einen Schlüssel mit einer Nummer. Sobald Du in der Botschaft fertig bist, gibst Du den Schlüssel zurück und bekommst Deine Sachen wieder.
Nach der Abgabe geht es durch einen Metalldetektor und eine Kontrolle mit dem Handscanner.
Ehrlich gesagt ist es fast erfrischend, mal eine Sicherheitskontrolle zu erleben, die es wirklich ernst meint.
Ich kann gar nicht zählen, wie oft ich schon durch Sicherheitskontrollen in Einkaufszentren gelaufen bin, der Detektor angeschlagen hat und mich trotzdem niemand aufgehalten hat – nicht mal der Wachmann, der auf seinem Stuhl gerade eine thailändische Comedy-Show schaute (erkennbar an den Bings, Bops und Boings aus seinem Fernseher).
Unterlagen einreichen
Sobald Du durch die Sicherheitskontrolle bist, halte Dich auf dem Weg rechts und geh die Rampe hoch.
Links siehst Du eine Gruppe Thailänder, die draußen auf ihren Termin für ein US-Visum warten.
Das klingt vielleicht hart, aber für einen Moment fühlst Du Dich wieder richtig amerikanisch. Du hast in Thailand plötzlich Vorrang, musst nicht draußen in der langen Schlange stehen, wirst mit Sir oder Madam angesprochen, nach Deinem Tag gefragt und angelächelt. Für dreißig Minuten vergisst Du fast, dass Du in Thailand bist.
Dann gehst Du auf die Toilette, siehst eine Frau, die die Herrentoilette putzt, und wirst schlagartig daran erinnert, dass Du tatsächlich in Thailand bist.
Aber ich schweife ab.
Geh durch die schwere Tür oben an der Rampe zu Schalter Nummer 3. Warst Du früh dran, gehörst Du zu den Ersten in der Schlange.
Kommst Du später, musst Du Dich an Schalter 3 hinten anstellen, und die Schlange kann ziemlich lang sein. Dann hörst Du vermutlich unfreiwillig politische Diskussionen zwischen pensionierten Expats mit und fragst Dich vielleicht wieder, warum Du eigentlich aus den Staaten weggezogen bist.
Am Schalter 3 sagst Du dem Personal, weshalb Du da bist, und gibst Deine Unterlagen ab. Die Begrüßung mit Good Morning oder Good Afternoon wirkt vielleicht befremdlich, wenn Du schon länger als ein Jahr in Thailand lebst – nimm es einfach so hin.
Sie prüfen, ob Du alles Nötige dabeihast, und geben Dir einen Beleg zum Bezahlen.
Notargebühren bezahlen
Danach gehst Du zu Schalter 5 und zahlst für die Beglaubigung 42,50 € – umgerechnet rund 1.700 Baht.
Nach der Zahlung bekommst Du eine Wartenummer. Setz Dich in den Warteraum, bis Deine Nummer aufgerufen wird.
Auf Deine Nummer warten
Wenn Deine Nummer aufgerufen wird, geht es meist zu Schalter 4, wo das Personal noch einmal bestätigt, dass Du eine Einkommenserklärung brauchst.
Dann musst Du die rechte Hand heben und schwören, dass die Angaben in Deiner Erklärung der Wahrheit entsprechen, der ganzen Wahrheit und nichts als der Wahrheit. Dabei wird Deine Stimme aufgezeichnet.
Nachdem Du den Eid geleistet hast, lässt Dich der Mitarbeiter die Erklärung unterschreiben und versieht sie anschließend mit Datum und offiziellem Siegel.
Einkommenserklärung abholen
Wenn Du alles richtig gemacht hast, bist Du in etwa 30 Minuten wieder draußen – mit einer frisch gestempelten Einkommenserklärung in der Tasche.
English:
Español:
Français: