Points clés à retenir
- La plupart des médicaments courants vendus sans ordonnance sont disponibles dans les pharmacies thaïlandaises, souvent sous une marque différente : il est donc généralement plus simple de les acheter sur place que de les apporter avec vous.
- La Thaïlande classe les substances contrôlées en stupéfiants (cinq catégories) et en psychotropes (quatre catégories). Les stupéfiants de catégorie 1 et les psychotropes de catégorie 1 ne peuvent en aucun cas être introduits sur le territoire.
- Pour apporter des stupéfiants de catégorie 2, vous devez déposer une demande auprès de la FDA thaïlandaise au moins 14 jours avant votre voyage à l’aide du formulaire IC‑1 ; l’approbation prend 3 jours ouvrés.
- Les médicaments psychotropes des catégories 2, 3 et 4 peuvent être apportés pour une durée maximale de 30 jours sans autorisation, à condition de vous munir d’un certificat médical mentionnant votre nom, votre diagnostic, le nom du médicament et le numéro de licence du médecin prescripteur.
- Tous les médicaments contrôlés doivent être transportés dans leur emballage d’origine et déclarés au canal rouge de la douane à l’arrivée.
- Pour les médicaments non contrôlés, n’apportez pas plus d’une réserve de 30 jours et gardez votre ordonnance sur vous en cas de contrôle.
- Les sanctions pour l’introduction de drogues illégales en Thaïlande peuvent aller jusqu’à 15 ans de prison, selon la quantité.
This article will take approximately 8 minutes to read. Don't have the time right now? No worries. Email the ad-free version of the article to yourself and read it later!
La Thaïlande est réputée pour la qualité de ses soins médicaux, et cela vaut aussi pour les médicaments qu’on y trouve.
Le pays compte en effet de nombreuses pharmacies, donc si vous avez besoin d’un médicament précis, vous devriez pouvoir le trouver facilement sur place.
Cela dit, la législation thaïlandaise sur les médicaments diffère presque certainement de celle de votre pays d’origine, et les personnes souffrant de maladies rares ou chroniques risquent de découvrir que le traitement dont elles ont besoin est strictement contrôlé, voire totalement indisponible ici.
Heureusement, il existe des solutions pour certains médicaments, mais la démarche n’est pas simple.
Dans ce guide, nous verrons quels médicaments sont actuellement restreints en Thaïlande et les critères utilisés par le gouvernement thaïlandais pour les classer. Nous détaillerons également la procédure à suivre pour apporter des médicaments contrôlés en Thaïlande, ainsi que les documents à remplir.
Contents
Quels médicaments sont contrôlés ?
Il est facile de se procurer la plupart des médicaments courants vendus sans ordonnance en Thaïlande, et il y a de fortes chances que vous trouviez votre traitement sur place, même si c’est parfois sous une marque différente.
Cependant, certains médicaments sur ordonnance peuvent être purement et simplement interdits à la vente.
Que pouvez-vous apporter en Thaïlande ?
Pour savoir quels médicaments vous pouvez apporter en Thaïlande, il faut d’abord comprendre le système de classification des substances contrôlées, réparties en stupéfiants et en psychotropes, eux-mêmes subdivisés en cinq catégories pour les stupéfiants et quatre catégories pour les psychotropes.
La Thailand Food and Drug Administration (FDA thaïlandaise) publie une liste complète des stupéfiants et psychotropes contrôlés.
Stupéfiants
Voici les cinq catégories de stupéfiants :
- La catégorie 1 regroupe les stupéfiants considérés comme dangereux, comme l’héroïne ou la méthamphétamine.
- La catégorie 2 regroupe les stupéfiants ordinaires, comme la morphine, l’oxycodone et le fentanyl.
- La catégorie 3 regroupe les médicaments contenant des stupéfiants de catégorie 2 parmi leurs ingrédients.
- La catégorie 4 regroupe les substances chimiques pouvant servir à la production de stupéfiants de catégorie 1, comme l’acide lysergique.
- La catégorie 5 regroupe les stupéfiants qui ne figurent dans aucune des quatre autres catégories, comme le cannabis.
Actuellement, seuls les stupéfiants de catégorie 2 et certains de catégorie 5 peuvent être introduits en Thaïlande, sous les conditions suivantes :
- Une durée d’utilisation maximale de 90 jours
- Vous devez obtenir une autorisation de la Thailand Food and Drug Administration avant de vous envoler pour la Thaïlande
- Votre médicament doit se trouver dans son emballage d’origine.
Comment apporter des stupéfiants en Thaïlande
Si votre médicament relève des stupéfiants de catégorie 2, vous devrez demander une autorisation à la FDA thaïlandaise à l’avance, en remplissant le formulaire IC-1. Votre dossier devra inclure :
- la date exacte de votre voyage
- votre point d’entrée sur le territoire
- votre ordonnance
- une copie de votre passeport
Vous devez déposer votre demande au moins 14 jours avant la date prévue de départ de votre pays d’origine. Passé ce délai, votre demande sera automatiquement refusée.
La FDA thaïlandaise met 3 jours ouvrés pour approuver votre autorisation.
Une fois l’autorisation accordée, vous devrez présenter votre médicament, vos documents médicaux (comme votre ordonnance) et votre permis au canal rouge de la douane dès votre arrivée en Thaïlande.
Au moment de quitter la Thaïlande, vous devrez également demander une autorisation pour sortir votre médicament du pays en remplissant le formulaire OC-1. Vous devrez aussi le déclarer à la douane au départ.
Psychotropes
Voici les quatre catégories de psychotropes :
- La catégorie 1 regroupe les psychotropes sans usage médical, les plus susceptibles d’être détournés ou utilisés de façon abusive, comme la mescaline.
- La catégorie 2 regroupe les psychotropes à usage médical mais également susceptibles d’être détournés, comme la pseudoéphédrine.
- La catégorie 3 regroupe les psychotropes à usage médical présentant un risque de détournement modéré.
- La catégorie 4 regroupe les psychotropes à usage médical présentant le plus faible risque de détournement, comme le diazépam.
Vous êtes autorisé à apporter des psychotropes de catégories 2, 3 et 4 en Thaïlande pour une durée maximale de 30 jours.
Les psychotropes de catégorie 1 ne peuvent en aucun cas être introduits sur le territoire.
Comment apporter des psychotropes en Thaïlande
Contrairement aux stupéfiants contrôlés, aucune autorisation préalable de la FDA n’est nécessaire.
Vous aurez cependant besoin d’un certificat ou d’une ordonnance médicale de votre médecin, mentionnant les éléments suivants :
- votre nom et votre adresse
- l’affection traitée par votre médicament
- le nom du médicament, son dosage, la posologie et le motif de la prescription
- la quantité totale de médicament prescrite
- le nom, l’adresse et le numéro de licence du médecin prescripteur
Il doit également être transporté dans son emballage d’origine à votre arrivée sur le territoire.
Vous n’êtes pas tenu de déclarer vos médicaments psychotropes à la douane, mais vous devrez présenter les documents justificatifs en cas de contrôle aléatoire : gardez-les donc toujours sur vous à votre arrivée en Thaïlande.
Autres médicaments
Si votre médicament ne figure sur aucune de ces listes, il est considéré comme légal, ce qui signifie que vous pourrez probablement l’acheter dans l’une des nombreuses pharmacies du pays.
Cependant, si vous préférez apporter votre propre traitement, n’en apportez pas plus que ce dont vous avez besoin pour 30 jours, même s’il est en vente libre.
Il est également conseillé d’emporter votre ordonnance et tout autre document nécessaire avec vous en Thaïlande.
Cela vous évitera d’éventuelles questions délicates à la douane, et aidera votre médecin en Thaïlande à identifier les équivalents locaux qu’il pourrait vous prescrire si besoin.
Sanctions
Si vous introduisez des médicaments illégaux en Thaïlande, sachez que les sanctions peuvent être très sévères, jusqu’à 15 ans de prison selon la quantité.
Certains affirment n’avoir jamais été contrôlés à la douane thaïlandaise, mais cela arrive bel et bien. Mieux vaut donc toujours suivre scrupuleusement les règles officielles pour éviter tout problème.
Contact utile
La liste des médicaments contrôlés en Thaïlande peut être modifiée sans préavis. Si vous prévoyez d’apporter des médicaments en Thaïlande, il est conseillé de contacter la FDA au préalable. Voici leurs coordonnées.
E-mail : [email protected]
Téléphone : +66 2590 7346
Fax : +66 2590 7707
À vous de jouer
Comme indiqué en introduction, les pharmacies ne manquent pas en Thaïlande : si vous prenez un médicament générique, vous pourrez presque certainement l’acheter sur place.
En revanche, si vous suivez un traitement plus fort ou plus spécifique, ou si vous souhaitez simplement apporter votre ordonnance actuelle, vérifiez en priorité sa légalité avant de prendre l’avion.
Il se peut que vous deviez demander une autorisation au préalable.
En cas de doute, contactez la FDA thaïlandaise.
Articles liés :
English:
Deutsch:
Español: