Vous avez décidé de quitter votre pays pour vous installer en Thaïlande avec vos proches. Pour ceux qui ont des animaux de compagnie, je parle bien sûr de nos fidèles compagnons à quatre pattes.
La question n’est pas si vous pouvez emmener votre animal en Thaïlande, mais plutôt comment.
En suivant les démarches requises et en comprenant les règles de base, vous ne devriez avoir aucun mal à faire entrer votre animal dans le pays.
N’oubliez pas non plus de consulter notre abonnement premium, qui vous donne accès à des centaines de contenus exclusifs pour organiser votre installation en Thaïlande sans tracas, dont nos conseils sur comment trouver un logement acceptant les animaux.
Contents
- Conditions pour importer votre animal en Thaïlande
- Points essentiels
- Documents administratifs
- La caisse de transport
- Les démarches auprès des compagnies aériennes
- Comment acheminer votre animal en Thaïlande
- Les démarches à l'aéroport de Suvarnabhumi
- Passer la frontière terrestre avec son animal
- Services de relocalisation d'animaux
- À vous de jouer
Conditions pour importer votre animal en Thaïlande
Même si la Thaïlande est un pays assez bureaucratique, la procédure pour y faire entrer un animal est relativement simple.
Points essentiels
- Faire entrer un animal en Thaïlande est faisable si l’on suit les étapes, mais les délais administratifs sont stricts.
- Commencez par un certificat sanitaire en anglais délivré par un vétérinaire accrédité, valable seulement 10 jours avant le voyage.
- Toutes les vaccinations doivent être effectuées au moins 21 jours avant le départ ; la Thaïlande exige notamment le vaccin contre la leptospirose, absent dans la plupart des protocoles étrangers.
- Faites votre demande de permis d’importation auprès du Département du développement de l’élevage entre 7 et 14 jours avant le vol ; le permis est ensuite valable 60 jours.
- Achetez une caisse homologuée IATA avec un abreuvoir et une étiquette « Animal vivant ».
- Confirmez par écrit la politique animaux de votre compagnie aérienne, surtout sur les vols en partage de codes, et choisissez entre le transport en excédent de bagages (moins cher, même vol) ou le fret séparé.
Avant de commencer, familiarisez-vous cependant avec les procédures en vigueur pour vous assurer de remplir toutes les conditions.
Cet article traite uniquement du transport des animaux. Nous avons un article dédié à l’envoi de vos affaires en Thaïlande qui couvre tout ce qu’il faut savoir pour expédier vos biens.
Documents administratifs
Plusieurs documents sont nécessaires pour amener un animal en Thaïlande. Voici le détail de chacun.
Certificat sanitaire
La première étape est d’obtenir un certificat sanitaire auprès de votre vétérinaire dans votre pays d’origine. Ce document officiel doit obligatoirement être rédigé en anglais et visé par un vétérinaire agréé.
Sachez que le certificat sanitaire n’est valable que 10 jours à compter de la date de validation.
Coordonnez-vous avec votre vétérinaire pour respecter ce délai et vous assurer que le document comporte toutes les informations requises.
- Nombre et espèce
- Race, sexe, âge et couleur ou identification de l’animal
- Nom et adresse du propriétaire OU du chenil d’origine
Par ailleurs, le pays d’origine ne doit avoir enregistré aucun cas de rage au cours des douze derniers mois.
Il peut être nécessaire de fournir une attestation indiquant que votre animal provient d’une région exempte de maladie infectieuse ou dont l’épidémie est sous contrôle.
En résumé, si votre animal est certifié sain et ne présente aucun signe d’infection ou de maladie contagieuse (comme l’ectoparasitisme), l’obtention du certificat sanitaire ne posera pas de problème.
Vaccinations
Toutes les vaccinations obligatoires doivent être effectuées au moins 21 jours avant le départ.
Si vous venez d’un pays occidental, les vaccinations contre la maladie de Carré, l’hépatite, le parvovirus ainsi que les vaccins pour chiots sont généralement pratiqués en routine.
Attention : la Thaïlande exige que les chiens soient vaccinés contre la leptospirose, ce qui n’est pas le cas dans la plupart des autres pays.
Il est également possible de fournir un résultat négatif au test de leptospirose datant de moins de 30 jours avant le départ.
Un vétérinaire expérimenté connaîtra les protocoles requis et saura vous guider.
Travaillez en étroite collaboration avec lui pour vous assurer de satisfaire à toutes les exigences.
Rappel important : tous les documents officiels et certificats doivent être rédigés en anglais. Il est également conseillé de faire cinq copies de chaque page du passeport de votre animal.
Permis d’importation
Une fois le certificat sanitaire obtenu, vous pouvez passer à la demande de permis d’importation.
La Thaïlande a récemment migré vers un système électronique. La démarche est simple : un seul formulaire est requis. Veillez à inclure toutes les informations et pièces justificatives mentionnées dans le guide.
- Formulaire R1-1 complété (nom complet, adresse en Thaïlande et informations du passeport)
- Copie du passeport du propriétaire
- Adresse dans votre pays d’origine et adresse en Thaïlande
- Informations sur l’animal : race, sexe, âge, couleur
- Justificatif de vaccination et preuve de puce électronique
- Photo de l’animal
- Informations d’arrivée (heure et date d’arrivée, numéro de vol, aéroport)
Envoyez ensuite toutes les informations et pièces justificatives au Département du développement de l’élevage à l’adresse suivante : [email protected]
La demande de permis d’importation doit être déposée entre 7 et 14 jours avant le départ. Le traitement prend généralement un à deux jours ouvrables.
Une fois émis, le permis est valable 60 jours.
Suivez simplement les instructions indiquées.
Voici le lien officiel vers le guide d’importation d’animaux en Thaïlande pour vous assurer de satisfaire à toutes les exigences.
Voici un exemple de permis d’importation.
Coordonnées du Département du développement de l’élevage
Notez l’adresse du Département du développement de l’élevage :
- Department of Livestock Development, Ministry of Agriculture and Cooperatives
- 69/1 Phayathai road, Ratchathewi district, Bangkok 10400, Thaïlande
- Tél. : +66-2-6534425 poste 1352
- E-mail : [email protected]
La caisse de transport
Une fois la paperasse réglée, il est temps de choisir la caisse de transport.
N’achetez pas une caisse bon marché. Optez pour une caisse homologuée IATA : la qualité vaut largement le prix.
Sur la caisse choisie, apposez obligatoirement un autocollant « Animal vivant » (« Live Animal »).
Pour prévenir la déshydratation, les compagnies aériennes exigent l’installation d’un abreuvoir.
Pour la nourriture, certains propriétaires préfèrent ne pas en donner avant le voyage afin d’éviter les troubles digestifs et de limiter les besoins naturels pendant le trajet.
Si votre animal souffre d’anxiété ou d’autres troubles comportementaux, consultez votre vétérinaire pour d’éventuels médicaments.
Les démarches auprès des compagnies aériennes
Il est conseillé d’établir un contact clair avec votre compagnie aérienne avant de réserver votre billet, afin d’éviter toute mauvaise surprise.
Certaines compagnies proposent des vols en partage de codes, ce qui implique un changement de transporteur lors d’une escale.
Chaque compagnie ayant sa propre politique en matière d’animaux, cela peut poser problème.
Un de nos lecteurs en a fait la douloureuse expérience : il a appris lors d’une escale que la compagnie de correspondance n’acceptait pas les animaux sur les vols internationaux.
Pour éviter tout incident, demandez à votre compagnie aérienne de confirmer par écrit que votre animal voyagera bien jusqu’à sa destination avant de réserver.
Comment acheminer votre animal en Thaïlande
Pour faire voyager votre animal, deux options s’offrent à vous : l’emmener avec vous sur le même vol, ou le faire expédier séparément en fret.
Si vous habitez dans un pays voisin, vous pouvez également envisager un passage par voie terrestre.
Voyager avec son animal en avion
Lors d’un déménagement à l’étranger, il est courant d’expédier ses affaires dans un conteneur séparé.
En revanche, l’idée d’envoyer son animal seul en soute est moins facile à accepter pour les amoureux des bêtes.
Presque toutes les compagnies aériennes acceptent les animaux en soute. Selon la compagnie, il peut également être possible de faire voyager votre animal en cabine.
Certaines compagnies refusent toutefois les races brachycéphales (à museau court), plus sujettes aux troubles respiratoires et aux complications de santé.
Avant de réserver, renseignez-vous auprès de votre compagnie pour vous assurer que votre animal ne fait pas partie des races exclues.
La plupart des expatriés arrivent en Thaïlande par avion et font expédier leurs affaires par conteneur. Les grandes compagnies acceptent généralement les animaux en excédent de bagages ou, s’ils sont suffisamment petits, en bagage cabine. Dans certains cas, ils peuvent aussi être traités comme du fret. Certaines compagnies refusent des races spécifiques, notamment celles présentant des difficultés respiratoires. Mieux vaut se renseigner à l’avance.
Excédent de bagages ou fret
La solution la plus simple et la moins stressante est de faire voyager l’animal en excédent de bagages. C’est aussi moins coûteux, car vous payez simplement un supplément pour le surpoids.
Cette option n’est possible que si vous êtes sur le même vol que votre animal. Il suffit alors de vous présenter à l’enregistrement avec lui, de montrer la confirmation, et il partira avec vos valises.
Si, pour une raison quelconque, vous souhaitez que votre chien ou votre chat vous rejoigne une fois installé, portière pour chat posée et piscine pour chien trouvée, optez pour le fret. Cette démarche doit être confiée à un spécialiste du transport d’animaux.
Les documents requis sont identiques, mais sachez que les certificats vétérinaires n’ont qu’une durée de validité limitée. La société prendra en charge votre animal et le transportera jusqu’au terminal cargo. Elle-même ou ses partenaires locaux en Thaïlande vous préviendront dès l’arrivée, et vous pourrez récupérer votre animal au terminal cargo (ou le faire livrer à domicile selon vos arrangements).
Transport en fret
L’envoi de votre animal séparément en fret est une autre possibilité.
Cela peut être une bonne solution si vous n’avez pas encore finalisé votre logement et souhaitez d’abord vous installer avant de faire venir votre animal.
Cette opération est confiée à un professionnel du fret animalier. Les protocoles et documents requis restent les mêmes, mais l’envoi en fret nécessite un type de permis d’importation et/ou d’exportation différent.
Coordonnez-vous étroitement avec la société d’expédition, car les documents et le certificat vétérinaire n’ont qu’une validité limitée.
La société d’expédition, ou ses partenaires locaux en Thaïlande, vous contactera à l’arrivée de votre animal. Selon vos arrangements, vous pourrez le récupérer au terminal cargo ou le faire livrer à une adresse spécifique.
Les démarches à l’aéroport de Suvarnabhumi
Vous venez d’atterrir en Thaïlande, mais où est votre chien ? La grande majorité des voyageurs entrant dans le pays avec un animal transitent par l’aéroport de Suvarnabhumi. Voici un guide rapide pour s’y retrouver à l’arrivée.
L’aéroport de Suvarnabhumi à Bangkok est le principal aéroport de la capitale. Il a donc l’habitude d’accueillir des animaux accompagnant leurs propriétaires. Après avoir débarqué, vous passez l’immigration, récupérez vos bagages au carrousel et vous dirigez vers la zone des bagages hors gabarit.
Si vous avez de la chance, vous apercevrez votre animal dans sa caisse, ou entendrez un miaulement venu d’un transporteur posé à côté du tapis par le personnel de l’aéroport. Important : NE LES SORTEZ PAS DE LEUR CAISSE AVANT D’AVOIR EFFECTUÉ LE CONTRÔLE VÉTÉRINAIRE situé entre les tapis 9 et 10.
Rendez-vous ensuite à la zone d’inspection quarantaine, côté immigration de la salle. C’est là que vous commencez à comprendre comment les choses fonctionnent en Thaïlande. La loi prévoit une quarantaine de 30 jours pour les animaux importés, mais comme beaucoup de lois ici, elle n’est pas appliquée. Présentez donc tous vos papiers aux agents, souriez (oui, le vol était long, mais vous voulez récupérer votre animal ou non ?), soyez aussi poli que lors de votre première rencontre avec votre belle-mère, et NE VOUS ÉNERVEZ PAS, quoi qu’il arrive.
Si tout se passe bien, les agents tamponneront vos documents et poseront une ou deux questions. Certains ne parlent pas couramment anglais : si vous ne comprenez pas, demandez-leur POLIMENT de répéter. Dans mon cas, le permis d’importation coûtait 500 bahts et un autre formulaire 10 bahts. Patience, les choses prennent du temps en Thaïlande, parfois 10 minutes, parfois plus d’une heure.
Documents tamponnés en main, dirigez-vous vers la sortie, montrez les papiers encore frais d’encre au douanier, souriez, et après paiement des 1 000 bahts de droits d’importation, vous et votre animal serez libres.
C’est tout. Vous y êtes. Respirez un grand coup et laissez les chiens se dégourdir les pattes, mais gardez-les en laisse et restez discret. Si vous n’avez pas organisé de transport à l’avance, ce que je recommande vivement, vous trouverez des taxis minivan sur place. Tous les chauffeurs n’acceptent pas les animaux ; mieux vaut avoir réservé auprès d’une société de relocalisation d’animaux avant de partir.
Passer la frontière terrestre avec son animal
Si vous habitez dans un pays voisin de la Thaïlande, la frontière terrestre est une option envisageable. Les exigences officielles sont identiques, mais la procédure au poste-frontière peut varier considérablement selon les agents des douanes et de l’immigration locaux.
Certains ne regarderont même pas vos animaux ; d’autres, flairant l’opportunité financière, seront plus attentifs. Armez-vous de tous vos documents de vaccination et de votre certificat sanitaire vétérinaire, puis adaptez-vous. Une solution existe toujours si un problème survient ; il faut juste du temps et de la patience. Un fixeur local peut parfois faciliter les choses avec les autorités.
Services de relocalisation d’animaux
Une recherche Internet fait apparaître des dizaines de sociétés proposant des services de relocalisation d’animaux partout dans le monde. Les prestations varient selon les prestataires. En général, ils gèrent les formalités administratives (vous devrez peut-être quand même vous rendre vous-même chez le vétérinaire) et récupèrent ensuite l’animal. Certaines sociétés proposent une prise en charge complète : réservation de vols, caisses, soins vétérinaires et livraison.
Certaines disposent de représentants dans les grands aéroports de destination ou travaillent avec des partenaires locaux, d’autres vous laissent vous débrouiller seul à l’arrivée. Vérifiez ce point et demandez une confirmation écrite. Le niveau d’anglais des agents thaïlandais va de zéro à parfait, et Murphy fait en sorte que vous tombiez sur le mauvais au pire moment.
Pour un service de relocalisation d’animaux en Thaïlande, je recommande Boonma. C’est l’une des sociétés de déménagement les plus anciennes du pays, avec plus de 50 ans d’expérience. Ils savent gérer les animaux, disposent de leur propre flotte et d’un réseau mondial. Et oui, ils parlent anglais.
Boonma propose un service complet de transport international d’animaux : préparation des documents, réservation de vols, vaccinations, caisses et livraison. À l’arrivée en Thaïlande, ils récupèrent l’animal directement à la compagnie aérienne, le présentent au vétérinaire de l’aéroport, effectuent le dédouanement et le livrent à son propriétaire. Au départ de Thaïlande, ils assurent également les services vétérinaires, dont la vaccination et la pose de puce électronique.
Pour trouver d’autres prestataires, l’International Pet and Animal Transportation Association est une bonne ressource. Cette association répertorie des transporteurs d’animaux fiables et met en garde contre les arnaques. Présente dans 80 pays, elle organise des conférences professionnelles et travaille en étroite collaboration avec les compagnies aériennes et les logisticiens. Sa mission : « promouvoir le transport sûr et humain des animaux de compagnie à travers le monde ».
Si vous faites appel à un prestataire de votre pays d’origine, vérifiez qu’il dispose bien de représentants en Thaïlande. Pour les voyageurs en provenance du Royaume-Uni, Pet Air UK est membre de l’IATA et de l’IPATA, et propose des envois vers la Thaïlande.
Aux États-Unis, Pet Relocation est l’une des options disponibles, avec des avis clients partagés. Ils traitent également les déménagements militaires. PetShipping est une société allemande qui transporte tous types d’animaux partout dans le monde, des pythons aux chiens et chats.
Si vous faites appel à une société de déménagement classique, elle peut proposer la relocalisation de votre animal à titre de service supplémentaire. Pour certaines, c’est surtout un revenu accessoire : elles sous-traitent à des spécialistes et insisteront sur le transport en fret. Vérifiez leurs références et renseignez-vous sur leur expertise en matière d’animaux.
À vous de jouer
Au bout du compte, c’est beaucoup de paperasse, et il est compréhensible de ressentir du stress face aux zones d’ombre qui subsistent. L’expérience de la plupart des gens montre cependant que, dans un renversement de rôles assez savoureux, une fois tous les obstacles franchis, on est récompensé par les retrouvailles avec son animal. Quant à la santé de votre compagnon en Thaïlande, pas d’inquiétude : il existe de nombreux services vétérinaires disponibles ici.
Vous avez encore des questions sur le processus ? Posez-les dans les commentaires de cet article !
English: