Points clés à retenir
- Le Bangkok International Dental Hospital (BIDH) est un hôpital entièrement agréé, et non une clinique dentaire standard : il applique des règles de sécurité des patients plus strictes et peut prendre en charge l’hospitalisation ainsi que les chirurgies buccales majeures.
- La dentisterie sédative à BIDH est administrée par un anesthésiste résident, selon les normes de l’American Society of Anesthesiologists, avec des options allant de la simple relaxation à l’anesthésie générale complète.
- Les actes sont réalisés par des spécialistes de chaque domaine : implantologues, prothésistes dentaires, endodontistes et orthodontistes s’occupent chacun de leur partie, plutôt qu’un seul dentiste ne fasse tout.
- Beaucoup des dentistes de BIDH sont professeurs dans des écoles dentaires thaïlandaises, ont suivi une formation à l’étranger aux États‑Unis, au Royaume‑Uni ou en Australie, et sont certifiés par un conseil professionnel.
- BIDH utilise des outils de dentisterie numérique, dont la radiographie numérique, la numérisation intra-orale et l’usinage CFAO, pour des couronnes, bridges et facettes plus rapides et plus précis.
- La dentisterie sédative est une option pratique pour toute personne qui évite les soins dentaires par anxiété : vous pouvez faire réaliser plusieurs actes en une seule visite sous sédation.
Le Bangkok International Dental Hospital (BIDH) est un centre dentaire agréé comme hôpital en Thaïlande, spécialisé dans la dentisterie sédative. La dentisterie sédative consiste, pour un anesthésiste agréé, à détendre le patient à l’aide de méthodes et de médicaments approuvés afin qu’il reste calme pendant l’intervention.
C’est une excellente solution pour les personnes en Thaïlande qui ont besoin de soins dentaires mais souffrent d’anxiété dentaire.
Pour aider nos lecteurs à mieux comprendre les pratiques de dentisterie sédative de BIDH, nous nous sommes récemment entretenus avec le Dr Krisana Nonguang, médecin anesthésiste résident au Bangkok International Dental Hospital.
Contents
- Points clés à retenir
- Qu'est-ce qui distingue le Bangkok International Dental Hospital des autres cliniques dentaires de Bangkok ?
- Quels types d'actes dentaires les patients peuvent-ils recevoir à BIDH ?
- Quelles qualifications et quelle expérience ont les dentistes de BIDH ?
- Comment BIDH garantit-il le confort et la sécurité des patients pendant les soins dentaires ?
- Par ailleurs, quelles méthodes de sédation utilisez-vous à BIDH ? Quelles qualifications ont les dentistes qui administrent la sédation ?
- Comment BIDH détermine-t-il le type de sédation le mieux adapté à chaque patient ?
- Comment BIDH surveille-t-il la sécurité des patients sédatés ?
- Existe-t-il des risques ou effets secondaires potentiels liés à la dentisterie sédative ? Comment BIDH les gère-t-il ?
- Comment BIDH gère-t-il les situations d'urgence pendant les sédations ?
- À quoi ressemble le processus de récupération après une dentisterie sédative ?
- Comment BIDH se tient-il à jour des dernières technologies et techniques dentaires ?
- Quels sont les tarifs de BIDH, et acceptez-vous les assurances ? Si oui, lesquelles ?
- BIDH accueille-t-il des patients internationaux ? Si oui, le personnel est-il formé dans d'autres langues que le thaï ?
- Et maintenant, à vous
Qu’est-ce qui distingue le Bangkok International Dental Hospital des autres cliniques dentaires de Bangkok ?
Tout d’abord, BIDH est un hôpital officiellement agréé, spécialisé uniquement dans le domaine dentaire. Ce n’est pas une clinique dentaire standard soumise à une simple liste minimale d’exigences pour obtenir son agrément.
En tant qu’hôpital, BIDH respecte les règles et réglementations hospitalières en matière de sécurité des patients, de soins infirmiers, de pharmacie et de contrôle qualité des traitements, selon des normes hospitalières. L’établissement emploie des infirmières diplômées ainsi que des dentistes et médecins vérifiés.

Les cliniques dentaires proposent généralement des soins ambulatoires standards tels que la dentisterie générale, les appareils orthodontiques, les couronnes, les facettes, les traitements de canal ou les extractions dentaires.
BIDH propose non seulement toute la gamme de soins ambulatoires comme les autres cliniques dentaires, mais se distingue aussi par ses services d’hospitalisation, qui permettent aux patients de rester à l’hôpital pour des chirurgies buccales majeures, des implants dentaires complexes ou une réhabilitation complète de la bouche, ou encore en cas d’anesthésie générale.
Nous respectons les normes strictes de l’American Society of Anesthesiologists (ASA) afin d’assurer la sécurité des patients sous sédation pendant leurs soins dentaires.
Quels types d’actes dentaires les patients peuvent-ils recevoir à BIDH ?
Les patients reçoivent les mêmes soins dentaires que dans une clinique classique. L’offre comprend les couronnes, les facettes, le blanchiment dentaire, les implants dentaires, les traitements de canal, l’Invisalign, les bagues métalliques, la dentisterie pédiatrique et le détartrage.
En plus de cela, BIDH se distingue des autres cliniques par sa sédation dentaire : les patients qui craignent la douleur ou souffrent d’anxiété peuvent choisir d’être détendus, voire endormis, pendant leur traitement.
Quelles qualifications et quelle expérience ont les dentistes de BIDH ?
Les dentistes de BIDH sont pour la plupart des praticiens expérimentés en Thaïlande, et beaucoup interviennent comme conférenciers internationaux dans leur spécialité. Une grande partie de nos spécialistes sont professeurs ou enseignants dans les meilleures écoles dentaires de Thaïlande, où ils forment d’autres spécialistes locaux, et pas seulement des dentistes généralistes. Beaucoup sont diplômés des États‑Unis, du Royaume‑Uni, d’Australie ou d’Europe, ou certifiés par un conseil professionnel.

À BIDH, vous serez peut-être suivi par plusieurs dentistes, car chaque étape de vos soins est confiée à un spécialiste dédié.
Ainsi, pour des implants dentaires, la première étape chirurgicale sera réalisée par un implantologue ou un chirurgien buccal, tandis que la pose de la prothèse sur implant, lors de la seconde étape, sera confiée à un prothésiste dentaire spécialisé dans les couronnes, les bridges et les dentiers.
Tous les traitements de canal sont réalisés par des endodontistes, et la pose d’appareils orthodontiques par des orthodontistes.
Comment BIDH garantit-il le confort et la sécurité des patients pendant les soins dentaires ?
Grâce aux progrès des techniques et des équipements, les soins dentaires sont aujourd’hui plus rapides, plus discrets, plus précis et moins invasifs. L’hôpital dentaire BIDH a adopté la dentisterie numérique, avec radiographies numériques, scans numériques et CFAO. Les nouvelles technologies d’imagerie numérique réduisent l’exposition des patients aux rayonnements, les scans numériques permettent à votre dentiste d’établir un diagnostic clair, tandis que l’usinage CFAO en laboratoire offre des couronnes, bridges et facettes plus précis et mieux ajustés.
Les rendez-vous sont ainsi plus rapides et plus sûrs. Tous les fauteuils dentaires de BIDH sont fabriqués en Suède par Planemeca ; ils sont dotés de larges sièges ergonomiques pour plus de confort et d’une fonction d’autonettoyage qui facilite la stérilisation.
BIDH est connu pour sa dentisterie sédative. Pouvez-vous nous en dire plus, et expliquer pourquoi les patients souffrant d’anxiété dentaire devraient y avoir recours ?
La dentisterie sédative consiste à amener une personne à un niveau de conscience réduit avant les soins dentaires. Les patients peuvent être placés à différents degrés de conscience selon la quantité de sédatifs administrée. L’American Society of Anesthesiologists (ASA) classe les niveaux de sédation en quatre catégories.
- Sédation légère/minimale : le patient est éveillé et peut répondre normalement, mais dans un état détendu.
- Sédation modérée : le patient est semi-conscient et réagit à une stimulation volontaire. Aucune intervention sur les voies respiratoires n’est nécessaire, mais un équipement de ventilation reste disponible.
- Sédation profonde : le patient est semi-conscient mais nécessite une stimulation volontaire répétée pour répondre. Une intervention sur les voies respiratoires peut être nécessaire, avec recours à un équipement de ventilation.
- Anesthésie générale : le patient est inconscient et n’a pas conscience du traitement. Une intervention sur les voies respiratoires avec équipement de ventilation est utilisée.
Bien que la plupart des actes dentaires ne soient pas douloureux, beaucoup de personnes sont stressées à la simple idée d’être examinées par leur dentiste, ou craignent la douleur. La sédation dentaire vise à réduire cet inconfort. Pour les patients souffrant de dentophobie, une sédation profonde peut être choisie afin qu’ils gardent peu, voire aucun souvenir du traitement.
Par ailleurs, quelles méthodes de sédation utilisez-vous à BIDH ? Quelles qualifications ont les dentistes qui administrent la sédation ?
BIDH propose toute la gamme des méthodes de sédation :
- Sédation légère/minimale par médicament oral avant le début du traitement, ou par protoxyde d’azote (gaz hilarant).
- Sédation modérée et profonde par voie intraveineuse, le sédatif étant administré directement dans les veines par perfusion.
- Anesthésie générale réalisée en salle d’opération ou au fauteuil dentaire, par gaz sédatif ou médicament intraveineux, selon le type de traitement dentaire et l’équipement disponible,
La sédation légère/minimale est sûre et facile à administrer. Le protoxyde d’azote est présent naturellement dans l’air et est couramment utilisé chez les enfants. Dans les cliniques dentaires standards, la sédation légère est généralement administrée et surveillée uniquement par le dentiste.
À BIDH, cependant, nous prenons des mesures de sécurité supplémentaires : une infirmière anesthésiste diplômée et spécialement formée surveille vos constantes vitales pendant que votre dentiste effectue le traitement.
Pour les sédations modérée, profonde et l’anesthésie générale, un anesthésiste effectue le bilan pré-anesthésique et reste sur place pendant toute la durée de la sédation, du début jusqu’à la sortie du patient après le traitement. BIDH vérifie que tous ses anesthésistes sont des spécialistes qualifiés et agréés en médecine sédative.
Comment BIDH détermine-t-il le type de sédation le mieux adapté à chaque patient ?
Si un patient a besoin d’une sédation dentaire, son dentiste propose une consultation pour expliquer toutes les options de sédation. Une infirmière diplômée recueille ensuite vos antécédents médicaux et se coordonne avec le dentiste ou l’anesthésiste pour déterminer si des examens préalables sont nécessaires : bilan de santé, radiographie thoracique ou analyses de sang.
Pour les sédations modérée, profonde et l’anesthésie générale, un bilan pré-anesthésique est requis avant que votre anesthésiste ne valide et ne planifie la date de la sédation et du traitement. Une fois le feu vert donné et le rendez-vous confirmé, des consignes vous seront communiquées sur ce qu’il faut préparer la veille du traitement.

Le jour du traitement, vous êtes invité à vous présenter auprès de notre infirmière diplômée pour les derniers préparatifs. Votre dentiste et votre anesthésiste vous expliquent ensuite le déroulement de la sédation avant de commencer le traitement.
Une fois le traitement terminé, votre dentiste ou votre anesthésiste doit vous examiner et valider votre sortie. Il est recommandé de venir accompagné d’une personne capable de vous raccompagner à votre lieu d’hébergement après la sédation.
Comment BIDH surveille-t-il la sécurité des patients sédatés ?
Tous les patients sédatés sont surveillés en permanence pendant la sédation. Après le traitement, ils restent sous observation et sont évalués jusqu’à leur rétablissement complet, avant de pouvoir rentrer chez eux. Une infirmière diplômée ou un anesthésiste s’occupe de vous à tout moment.
Votre dentiste ou votre anesthésiste autorise votre sortie sur la base de critères standardisés, afin de s’assurer que vous êtes en état de rentrer chez vous en toute sécurité. En cas de symptômes résiduels, vous devez être accompagné d’un adulte responsable ou rester à l’hôpital dentaire pour la nuit.
Existe-t-il des risques ou effets secondaires potentiels liés à la dentisterie sédative ? Comment BIDH les gère-t-il ?
BIDH applique de nombreux contrôles et protocoles de sécurité pour garantir une sédation dentaire sans danger. Comme pour tout traitement dentaire ou médical, des risques peuvent toujours exister. Par exemple, certains niveaux de sédation peuvent parfois se révéler insuffisants, chaque patient réagissant différemment à la dose, au type et à la durée des sédatifs.

Parmi les effets secondaires courants de la sédation figurent les nausées et vomissements, les acouphènes, un engourdissement ou des picotements autour de la bouche, ou encore des changements de comportement tels qu’une inactivité ou une perte temporaire de contrôle des mouvements.
Comment BIDH gère-t-il les situations d’urgence pendant les sédations ?
En tant qu’hôpital dentaire, BIDH doit, selon ses propres normes, être en mesure de gérer les urgences : un chariot d’urgence, des médicaments, ainsi que des infirmières, dentistes et médecins capables de pratiquer une réanimation cardio-respiratoire avancée (ACLS) sont présents sur place.
Notre personnel de première ligne est également formé et suit chaque année une remise à niveau en gestes de premiers secours (BLS). BIDH a conclu des accords avec les hôpitaux internationaux généraux à proximité, capables d’envoyer une ambulance d’urgence en quelques minutes vers les urgences.
À quoi ressemble le processus de récupération après une dentisterie sédative ?
Après une sédation, il est conseillé de vous faire raccompagner par un ami ou un proche jusqu’à votre domicile ou votre prochaine destination. Un adulte responsable doit s’occuper de vous pendant les 24 premières heures suivant le traitement.
Continuez à surveiller tout comportement ou symptôme anormal : nausées ou vomissements excessifs, difficultés respiratoires, pâleur ou cyanose, ou difficulté à se réveiller. Privilégiez une alimentation molle pendant les premières heures pour éviter les vomissements, et reprenez une alimentation normale dès le lendemain.
Comment BIDH se tient-il à jour des dernières technologies et techniques dentaires ?
Comme une grande partie de nos dentistes sont aussi professeurs, enseignants ou conférenciers internationaux, ils se tiennent à jour grâce aux congrès dentaires et aux organismes de formation continue qui enseignent les derniers matériaux et techniques dentaires.
BIDH fait partie de Dental Corporation PLC, une société cotée en bourse qui possède une branche de fourniture de matériel dentaire. Cette division est la deuxième plus importante de Thaïlande et entretient des liens avec les principaux fournisseurs de matériel dentaire dans le monde, principalement en Europe et aux États‑Unis.
La branche de fourniture dentaire du groupe importe en Thaïlande les dernières technologies et derniers équipements, après homologation par la FDA thaïlandaise. BIDH est l’un des hôpitaux dentaires phares du pays à utiliser les technologies les plus récentes disponibles sur le marché.
Quels sont les tarifs de BIDH, et acceptez-vous les assurances ? Si oui, lesquelles ?
Les tarifs de BIDH sont fixes, standardisés et transparents. Vous trouverez le détail de nos tarifs sur dentalhospitalthailand.com/dental-prices/. Les prix de BIDH ne sont peut-être pas les plus bas de Thaïlande, mais ils restent raisonnables au vu de la qualité et des normes proposées.
Nous investissons dans un environnement propre et sûr pour nos patients, avec des protocoles de stérilisation stricts, allant au-delà des exigences de la réglementation locale.
Parmi les assureurs avec lesquels BIDH pratique la facturation directe figurent Allianz, United Concordia, LumaCare, ainsi que d’autres compagnies que vous pouvez demander au service clientèle avant de commencer vos soins. Ces partenariats pouvant évoluer, vérifiez auprès du service clientèle de BIDH ou de votre assureur, avant de débuter vos soins dentaires, si la facturation directe est disponible pour votre contrat.
Pour toutes les autres assurances, les patients peuvent nous soumettre leur formulaire afin de demander eux-mêmes le remboursement. BIDH remplit les formulaires et délivre aux patients les reçus officiels nécessaires.
BIDH accueille-t-il des patients internationaux ? Si oui, le personnel est-il formé dans d’autres langues que le thaï ?
Oui, environ 40 % de nos patients sont des patients internationaux. Beaucoup viennent en Thaïlande spécialement pour des soins dentaires. Une grande partie de nos patients sont également des expatriés vivant en Thaïlande. BIDH reçoit aussi de nombreux patients diplomates ou travaillant pour des entreprises internationales à Bangkok.
Tous nos dentistes et notre personnel de première ligne parlent anglais. Outre le thaï, nous proposons un service clientèle en arabe et en chinois.
Et maintenant, à vous
Merci au Dr Krisana Nonguang d’avoir pris le temps de répondre à nos questions sur la dentisterie sédative. Si vous souhaitez vous faire soigner à BIDH, vous pouvez prendre rendez-vous sur son site internet.